Watched You Fall

Te Vi Cair

Watched You Fall

Você era minha companheira selvagemYou were my wild companion
éramos eternamente chapados, chapados, chapadoswe were forever high high high
queimamos a noite ao nosso redorwe burned the night around us
dormir podia esperar até a gente morrersleeping could wait until we die
Você era as cicatrizes da paixãoYou were the scars of passion
e desde que a queda veioand since the crashing came
Você quebrou todas as promessasYou've broken every promise
Eu me afasteiI walked away

Eu te vi cairI watched you fall
Eu estava cego pra vocêI was blind to ya
estava mentindo pra vocêwas lying to ya
como todo mundo que te viu cairlike everyone else who watched you fall
dizem que te amam, mas riem quando você rastejasay they love you but they're laughing when you crawl

É uma sensação tão cansativaIt's such a weary feeling
Quando você tem roubado de si mesmoWhen you've been stealing from yourself
desejando que o mundo desaparecessewishing the world away
culpando outra pessoablaming someone else
ninguém pode fazer isso por vocêno one can do this for you
alisar seu cabelostraighten you hair
consertar seu rostofix your face
Tire toda a dor de dentro de você, lave-aTake all the pain inside you wash it away

Eu te vi cairI watched you fall
Eu estava cego pra vocêI was blind to ya
estava mentindo pra vocêwas lying to ya
como todo mundo que te viu cairlike everybody else who watched you fall
dizem que te amam, mas riem quando você rastejasay they love you but they're laughing when you crawl

Eu ouvi você?Did I hear you?
Eu tentei?Did I try?
Posso me perdoar por não ter ficado ao seu lado?Can I forgive myself for not standing by?

Eu te vi cairI watched you fall
Eu estava cego pra vocêI was blind to ya
estava mentindo pra vocêwas lying to ya
como todo mundo que te viu cairlike everybody else who watched you fall
dizem que te amam, mas riem, riem quando você rastejasay they love you but they're laughing, laughin' when you crawl
Eu estava cego pra vocêI was blind to ya
estava mentindo pra vocêwas lying to you
disse que te amo, mas estou rindosaid I love you but I'm laughing
quando você rastejawhen you crawl
estava cego pra vocêwas blind to ya
você caiyou fall
Eu te vi cairI watched you fall
Eu te vi.I watched you