The Look

O Olhar

The Look

Johnny do Lado LesteEast Side Johnny
Você tá se perdendo por aíAre you slummin' around
Procurando uma açãoYou're looking for some action
No lado oeste da cidadeOn the west side of town
Seu bronzeado de Nassau e suas calças justasYour Nassau tan and your skintight pants
Vamos lá, Johnny, você quer dançar?Come on Johnny, do you wanna dance?

[Refrão:][Chorus:]
Ele, ele tem o olharHe, he's got the look
Ele tem o olharHe's got the look
Eu, seja como forMe, by hook or crook
Vou pegar esse garoto hoje à noiteI'll get that boy tonight
Ele, ele tem o olharHe, he's got the look
Ele tem o olharHe's got the look
Eu, ele me deixou tensaMe, he's got me shook
Vou pegar esse garoto hoje à noiteI'll get that boy tonight

Toda garota por pertoEvery girl around
Tá de olho em vocêHas got her eyes on you
Observando cada respiração que você dáWatchin' every breath you take
Cada movimento que você fazEvery move you do
Com seu cabelo iluminado pelo solWith your sun-streaked hair
E seu rosto de HollywoodAnd your Hollywood face
Vamos lá, JohnnyCome on Johnny
Vamos sair desse lugarLet's get out of this place

[Refrão][Chorus]

Bem, não me importo com coragemWell, don't mind courage
Vou arriscarGonna' take my chance
Oi, Johnny!Hello Johnny!
Quer um novo romance?Wanna new romance?

[Repetir refrão][Repeat chorus]