God Is Blind

Deus é Cego

God Is Blind

Crianças cegas, não conseguem ver a luzBlind children, they can't see the light
Nasceram na escuridãoThey were born in the night
Em algum lugar a morte, lá é um lar cheio de alegriaSomewhere is death, there's home there full of joy
Cérebro expelindo palavras interrompidas, olhos furadosBrain is spurted out interrupted words, pricked eyes
Asas queimadas, corações queimadosBurned wings, burned hearts
Só a fumaça vai escrever no céu palavrasOnly smoke will write in heaven words

CegoBlind
Deus é cegoGod is blind
Deus é cegoGod is blind

Corpos vivos, tremendo de frioLive corpses, are shiver with cold
Morreram de fomeThey're died of starvation
Um suicídio em loop - todo mundo vê, mas cospe neleA suicide in the loop-somebody see all, but spit upon him
Bebê morto - a mãe gritaKilled baby-mother is screaming
E o pai fica em silêncioAnd father's quietly standing
A terra no caixão escreve as palavrasSoils on the coffin are writing the words

CegoBlind
Deus é cegoGod is blind
Deus é cegoGod is blind

Todas as cidades morreram de fome, morreram de fomeAll towns're died of starvation, died of starvation
Olhos arregalados assistem ao machado do destinoGoggled eyes are watching to the axe of fate
Que se brandiaWhich is brandish
Perderam os pés e estão congelando no geloThey lost their foots and freezing in the ice
Querem se moverThey want to move
Cabeças raspadas, olhos atordoados olham para o ídoloShaving heads, dazed eyes are looking ti idol

Vidros espalhados no asfaltoGlasses strew on the asphalt
Escrevem as palavras - Deus é cegoThey're writing the words-god is blind

Eles são inocentes - nasceram durante uma guerraThey're innocent-they where born during a war
Foram mortos durante a pazThey were killed duting a peace
Eles são inocentes - foram queimados na fogueiraThey're innocent-they were burned on the fite
Por uma pequena verdadeFor a small truth
Estamos condenados a nascer como aleijadosWe are doomed to born like criples
E morrer por enganoAnd to die by mistake
Estamos livres para rir e uivar,We are free to laugh and to howl,
E pacientemente repetir as palavrasAnd patiently to repeat the words

CegoBlind
Deus é cegoGod is blind
Deus é cegoGod is blind