Children Of The Night

Filhos da Noite

Children Of The Night

Bem profundo em nossas mentes mais escurasDeep within our blackest minds
Está uma verdade sagradaLies a sacred truth
Ela nos ensina a ver o mundoIt tells us how to see the world
Controlando nossos pensamentosControlling our thoughts

Sem escape porque não compreendemosNo escape because we do not comprehend
A mente consciente vive em cativeiroThe conscious mind lives in captivity

E o jogo continua sem pararAnd the game continues on and on
Negamos a realidadeWe deny reality

Nuvens negras cercam o céu vermelho de sangueBlack clouds surround the blood red sky
Andamos nas sombras da noiteWe walk in shadows of the night
Podemos recuperar o controle novamenteCan we regain control again
Do lado obscuro da mente humanaFrom the dark side of the human mind

E enquanto tentamos vencer nossos medosAnd as we try to win our fears
Uma coisa certa permaneceOne certain thing remains
Não há como fugir de nós mesmosThere's no hiding from ourselves
Precisamos tomar o controleWe have to take control

A pergunta está entre nós o tempo todoThe question is among us all the time
Assombrando nossas vidas e sonhosHaunting our lives and dreams
As pessoas tentam encontrar uma respostaPeople try to find an answer
Uma razão para sua existênciaA reason for their existance
Não importa quão negro o mundo pareçaNo matter how black the world seems
Não importa a confusãoNo matter the confusion
Tentando entender a humanidadeTrying understand humanity
Até o último suspiro de vidaUntil the last breath of life

Então lute, então chore,So fight, So cry,
Nós somos os filhos da noiteWe are the children of the night
Viver, ver,To live, To see,
Encontrar um sentidoTo find a meaning

A inocência é apenas um sonho que tentamos conquistarInnocence is just a dream we try to gain
Na realidade, continuamos os mesmosIn reality we stay the same

É mais fácil encarar a verdadeIt is easier to face the truth
Do que lutar contra o mundoThen to fight against the world