Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6

Frenarnos a Tiempo

Mérida

Letra

Parar a Tempo

Frenarnos a Tiempo

Eu sempre me fecho na minha cabeçaMe encierro siempre en mi cabeza
E guardo tudo que sei que deveria soltarY guardo todo lo que sé que debería soltar
Me custa me abrir porque quando estou sensívelMe cuesta abrirme porque cuando estoy sensible
Fico um pouco manipulávelMe vuelvo un poco manipulable

Gerir bem minhas emoções ainda é difícilGestionar bien mis emociones aún me cuesta
Mal consigo aprender a lidarApenas las aprendo a manejar
Elas me fazem sentir culpadoMe hacen sentir culpable

Vem comigo ver como se desmoronamAcompáñame a ver cómo se derrumban
Nossas ilusões juntasNuestras ilusiones juntas
Já não restam mais perguntasYa no quedan más preguntas
Nosso amor nunca voltouNuestro amor no volvió nunca

Haverá ações que serão inaceitáveis pra mimHabrán acciones que serán inaceptables pa' mi
E não aceitar isso torna mais inaceitável pra vocêY no aceptarte lo hace más inaceptable pa' ti
Vai nos cansar até não aguentar mais buscar culpados assimNos va a agotar hasta cansar buscar culpables así
Quem está errado? Será que vai entender? Ou vai piorar¿Quién está mal? ¿Lo entenderá? O empeorará

A situação que está sofrendoLa situación que está sufriendo
Nossa relação a um ponto que não estamos vendoNuestra relación a un punto que no estamos viendo
Que só pede paz e tranquilidadeQue solo paz y tranquilidad está pidiendo
Parar a tempo pra não acabar quebrandoFrenarnos a tiempo pa' no terminar rompiendo

As promessas que no fundo eu guardavaLas promesas que en el fondo guardaba
Fazer de tudo pra você ficarHacer todo para que te quedaras
Desde que só pra mim você olhasseCon tal de que solo a mí me miraras
Mas se disso já não resta nada, melhor eu irPero si de eso ya no queda nada, mejor me voy

A porta se fechou pra nósLa puerta se nos cerró
O vazio não se preencheuEl vacío no se llenó
Ninguém freouNinguno lo frenó
Ninguém ficouNinguno se quedó

Um adeus que não pesouUn adiós que no pesó
Um amor que não beijouUn amor que no besó
Um fogo que não queimouUn fuego que no quemó
Um final que não aconteceuUn final que no se dio

Vem comigo ver como se desmoronamAcompáñame a ver cómo se derrumban
Nossas ilusões juntasNuestras ilusiones juntas
Já não restam mais perguntasYa no quedan más preguntas
Nosso amor nunca voltouNuestro amor no volvió nunca

Composição: Compuesta por Fernando "Mérida" / Producida por Jorge Andrés Castro "MAPACHE". Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mérida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção