Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.835

Pxdrete :/

Mérida

Letra

Significado

Foda-se :/

Pxdrete :/

Eu sinto que está correndo tão rápido, a cada segundo desta noiteSiento que corre muy rápido, cada segundo de está no-che
Sem poder correr no trânsito, dos meus demônios às dozeSin poder correr en tráfico, de mis demonios a las do-ce
Não fui feito para esta zona, para viver rodeado de rosasNo estoy echo pa este ámbito, de vivír rodeado de roses
Surgem ataques de pânico, como controlá-los? Já não seiVienen ataques de pánico, ¿cómo controlarlos? Ya no, sé

Se eu gastar meu tempo procurando o que estou perdendoSi me la vivo buscando en lo que pierdo
Estou condenado a perder o que tenhoEstoy condenado a perder lo que tengo
Como posso saber se sou louco e eles são sãos?Cómo sé que yo estoy loco y ellos cuerdos
Se você não está perto de sentir o que eu sintoSi no están cerca de sentir lo que siento

Como eles poderiam pensar que eu não iria dar a eleCómo iban a pensar que yo no le iba a dar
Tudo que um dia eu dei por elaTodo lo que algún día di por ella
Se eu visse meu pai dar a Lua para minha mãeSi miré a mi papá dar la Luna a mamá
Antes de se tornar uma estrelaAntes de convertirse en una estrella

Leve tudo menos o que eu souLlévate todo menos lo que soy
Tudo o que você precisar eu darei a vocêLo que necesite yo te lo doy
Estou atrasado para onde estou indoSe me hace tarde pa' donde yo voy
Eu não quero que você saiba onde estouNo quiero que sepas en donde estoy

Você não é nem metade do que eu souNo eres ni la mitad de lo que soy
Eu não sou nem metade do que douNo soy ni la mitad de lo que doy
Leve tudo menos o que eu souLlévate todo menos lo que soy
Pegue tudo, mas faça hojeLlévate todo pero hazlo hoy

Apodreça, afunde, jure para mim que você não vai voltarPúdrete, húndete, jurame que no vas a volver
Desapareça, arrependa-se, foi sua culpa me trocar por elePiérdete, arrepiéntete, fue tu culpa cambiarme por él
Vá embora e me culpe, conte sua história que estou bem assimAléjate y cúlpame, cuenta tu historia que yo así estoy bien
Eu quero esquecer o que aconteceu conoscoQuiero olvidar lo que fue de nosotros
De uma vezDe una vez

Os dias passam e a verdade é que não sinto se posso amarPasan los días y la verdad no siento si puedo querer
O que formamos juntos em tanto tempo e você deixou cairLo que juntos formamos en tanto tiempo y dejaste caer
Você jurou ficar juntos para o resto da vida e eu pude conhecerJuraste estar juntos por toda la vida y pude conocer
À frieza e às mentiras pessoalmente tocando sua peleA la frialdad y mentira en persona con tocar tu piel

Era tudo verdade, foi um dos muitosTodo era cierto, fue una entre tantos
Mas o tempo, algum dia verá você cairPero el tiempo, algún día te verá caer
Você está marcado, pelo que você eraQuedas marcada, por lo que fuiste
E espero que nunca mais nos vejamosY espero que, jamás nos volvamo' a ver

E você sabe bem para onde está indoY sabes bien para dónde vas
Você preferia outras pessoasPreferiste a otras personas
Antes do meu amor e da minha lealdadeAntes que mi amor y mi lealtad
Você também sabe que não encontraráTambién sabes que no encontrarás
Em nenhum lugar para uma pessoa que conhece bem sua fraquezaEn ningún lugar a una persona que sepa bien tu debilidad

Apodreça, afunde, jure para mim que você não vai voltarPúdrete, húndete, jurame que no vas a volver
Desapareça, arrependa-se, foi sua culpa me trocar por elePiérdete, arrepiéntete, fue tu culpa cambiarme por él
Vá embora e me culpe, conte sua história que estou bem assimAléjate y cúlpame, cuenta tu historia que yo así estoy bien
Quero esquecer o que aconteceu conosco de uma vez por todasQuiero olvidar lo que fue de nosotros, de una vez

Estou tomando pílulas porque não posso viver sem vocêI'm poppin pills cause i can't live without you
Você deixou seu cheiro na minha casa e no meu carroDejaste tu aroma en mi casa y el auto
Minha mente queima e em dois dias eu explodoMe quema la mente y en dos días estallo
Eu perdôo brigas, mas não enganosPerdono peleas pero no el engaño
Alguém está faltando na minha camaFalta alguien en mi cama
E eu não estou com vontade e me lembroY no tengo ganas y recuerdo
Seu toto, mas eu já estou quebradoTu toto pero yo ya estoy roto

Para' quando eu ver sua fotoTo' cuando veo tu foto
Eu acelero a motoTo' acelero la moto
Dói que o destino nunca tenha sido feito paraTo duele que el destino nunca fue echo para
Sabemos que você ainda me ama, mas afastar-se é necessário para o bem de nós doisNosotros se que aun me amas pero alejanos es necesario por el bien de los dos
E eu tento te esquecer mas no final esqueci quantos comprimidos tomeiY trato de olvidarte pero al final me olvide de cuantas pastillas tomé

Nenhum contato, entre você e euSin contacto, entre tú y yo
Será melhor, sem mais dorSerá mejor, sin más dolor
Menos amor, menos amorMenos amor, menos amor
Mais whisky com, não tenho mais controleMás whisky con, yo ya no tengo el control

Apodreça, afunde, jure para mim que você não vai voltarPúdrete, húndete, jurame que no vas a volver
Desapareça, arrependa-se, foi sua culpa me trocar por elePiérdete, arrepiéntete, fue tu culpa cambiarme por él
Vá embora e me culpe, conte sua história que estou bem assimAléjate y cúlpame, cuenta tu historia que yo así estoy bien
Eu quero esquecer o que aconteceu conoscoQuiero olvidar lo que fue de nosotros
De uma vezDe una vez

Apodreça, afunde, jure para mim que você não vai voltarPúdrete, húndete, jurame que no vas a volver
Desapareça, arrependa-se, foi sua culpa me trocar por elePiérdete, arrepiéntete, fue tu culpa cambiarme por él
Vá embora e me culpe, conte sua história que estou bem assimAléjate y cúlpame, cuenta tu historia que yo así estoy bien
Eu quero esquecer o que aconteceu conoscoQuiero olvidar lo que fue de nosotros
De uma vezDe una vez

Composição: Mérida / D´Huizar / Ferchorse / Tesla Da Cherry. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mérida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção