Tradução gerada automaticamente
Tu Juego (part. Tesla da Cherry)
Mérida
Seu Jogo (part. Tesla da Cherry)
Tu Juego (part. Tesla da Cherry)
Canção de MéridaCanción de Mérida
Por fora parecia lindaPor fuera se veía hermosa
E por dentro era um animalY por dentro era una animal
Caminhava como uma deusaCaminaba como una diosa
Mas algo nela estava erradoPero algo en ella andaba mal
Sabia que era mentirosaSabía que era una mentirosa
Não podia confiar nelaDe ella no me podía fiar
Era uma garota perigosaEra una nena peligrosa
Que queria me machucarQue me quería lastimar
Não me lembro comoEs que no recuerdo cómo
Mas a situação esquentouPero se nos subió el tono
E terminamos dançandoY terminamos bailando
Beijando seus lábiosSus labios besando
Não perdoo issoNo se lo perdono
Pois ela já conquistou o tronoPorque ya se llevó el trono
E isso está apenas começandoY esto apenas va empezando
Ela está abusando de mimDe mí está abusando
Não tente me amarNo me intentes amar
Pois não confio maisQue no confío más
E não conseguiria preencherY no lograrías llenar
Este vazio em mimEste vacío ma'
Mamãe, eu também poderia jogar seu jogoMami yo también podría jugar a tu juego
Passar a noite em chamasPasar la noche prendidos fuego
E se me perguntarem, negarei, nãoY si me preguntan se los niego, no
Esse não é o mar em que navegoEse no es el mar que yo navego
Não quero ter que ouvir seus choros de novoNo quiero tener que oír tus llantos de nuevo
Para que queira voltarPara que quieras volver
E depois chore por mimY que luego me llorés
Quando eu te rejeitar de novoCuando yo te rechace de nuevo
Sério, não quero serNeta que no quiero ser
Aquele idiota que estáEse pendejo que esté
Só para alimentar seu egoSolo para subirte el ego
E mulheres como você não existem maisY es que mujeres como tú ya no hay
Mas eu não sou tão bom e você não é tão máPero es que yo no soy tan bueno y tú no lo haces tan mal
Sei que no fundo poderia me amarSé que en el fondo me podrías amar
Mas o passado é algo horrível e difícil de curar (uau)Pero el pasado es algo horrible y difícil de sanar (wow)
SimYeah
Horrível e difícil de curarHorrible y difícil de sanar
SimYeah
Horrível e difícil de curarHorrible y difícil de sanar
Baby, não quero mais amor, amor, amor, amor, amorBaby ya no quiero love, love, love, love, love
Não confio mais no amor, mor, mor, mor, morYa no confío en el amor, mor, mor, mor, mor
Então me deixe sozinhoAsí que déjame solo
Então me deixe sozinhoAsí que déjame solo
Baby, não quero mais amor, amor, amor, amor, amorBaby ya no quiero love, love, love, love, love
Não confio mais no amor, mor, mor, mor, morYa no confío en el amor, mor, mor, mor, mor
Então me deixe sozinhoAsí que déjame solo
Então me deixe sozinhoAsí que déjame solo
Por fora você parecia lindaPor fuera te veías hermosa
E por dentro era ainda maisY por dentro lo eras más
Não era o espinho, era a rosaNo eras la espina, eras la rosa
Mas era eu quem estava erradoPero era yo el que estaba mal
Pensava que você era perigosaPensaba que eras peligrosa
Que não podia confiar em vocêQue no me podía fiar
Mas você era maravilhosaPero es que eras maravillosa
E era eu quem iria te machucarY era yo el que te iba a dañar
Por fora parecia lindaPor fuera se veía hermosa
E por dentro era um animalY por dentro era una animal
Caminhava como uma deusaCaminaba como una diosa
Mas algo nela estava erradoPero algo en ella andaba mal
Sabia que era mentirosaSabía que era una mentirosa
Não podia confiar nelaDe ella no me podía fiar
Era uma garota perigosaEra una nena peligrosa
Que queria me machucarQue me quería lastimar
TeslaTesla
MéridaMérida



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mérida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: