Pieniä Pyörteitä

Pequenos Redemoinhos

Pieniä Pyörteitä

minha garota tinha um lenço azul nos ombrostyttöni olkapäillä oli sininen huivi
e o vento pegava em seus cabelos douradosja tuuli tarttui hänen hiuksiin kultaisiin
eu tiro uma foto do meu bolsomä otan taskustani kuvan
disso eu lembro de tudo lindo que você fezsiitä muistan kaiken kauniin mitä teit

a gente queria aprender a fazer pequenos redemoinhos na águame haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
eu podia te observar em segredo pela janelaikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
e vocêja sinä
sempre queria surpreenderhalusit aina yllättää
eu vejo você dançando ao pôr do solauringonlaskuun sun tanssivan nään
só o cheiro do seu cabelo agora me restavain hiustesi tuoksu nyt minulle jää

você sempre quis andar descalça na praiaaina halusit kulkea paljain jaloin rantaan
lá à noite você me mostrou uma estrela vermelhasiellä öisin näytit mulle tähteä punaista
sonhávamos com o amanhã em silênciohaaveilimme huomisesta hiljaa
quando o sol se põe no oeste, eu sinto sua faltakun länteen laskee aurinko, sinua ikävöin

a gente queria aprender a fazer pequenos redemoinhos na águame haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
eu podia te observar em segredo pela janelaikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
e vocêja sinä
sempre queria surpreenderhalusit aina yllättää
eu vejo você dançando ao pôr do solauringonlaskuun sun tanssivan nään
só o cheiro do seu cabelo agora me restavain hiustesi tuoksu nyt minulle jää

isso me resta..se minulle jää..

a gente queria aprender a fazer pequenos redemoinhos na águame haluttiin oppia tekemään veteen pieniä pyörteitä
eu podia te observar em segredo pela janelaikkunaruudun takaa sua salaa katsella sain
e vocêja sinä
sempre queria surpreenderhalusit aina yllättää
eu vejo você dançando ao pôr do solauringonlaskuun sun tanssivan nään
só o cheiro do seu cabelo agora me restavain hiustesi tuoksu nyt minulle jää