When Did Right Become Wrong

Quando o Certo Virou Errado

When Did Right Become Wrong

Era certo você me amar, você disse isso e eu também pensei assimIt used to be right that you love me you said so and I thought so too
A gente conversava de forma madura sobre aquele amor de adolescente, comparando o antigo com o novoWe'd talk maturely bout old puppy love comparing the old with the new
Se é tão certo que nos amamos, então por que você prefere ir embora?If it so right we love each other than why you had rather be gone
Você parece se orgulhar de enganarYou seem to take pride in deceiving
Mas quando o certo virou errado, quando o certo virou erradoBut when did right become wrong when did right become wrong

Norman HamletNorman Hamlet
[ aço ] E Roy Nichols[ steel ] And Roy Nichols
[ guitarra ] Você falava bem sobre romance, dizia que só sabe quando é real[ guitar ] You made a good talk about romance you said you just know it when it's real
Você selou suas falas com beijos ardentes, oh querida, eles não eram realmente reais?You sealed your orations with kisses of fire oh darlin' weren't they really real
Se é tão certo que eu te abraço, então por que não faço isso há tanto tempo?If it's so right that I hold you then why have I not in so long
Porque você sabe que eu nem consigo te tocarFor you know I can't even touch you
E quando o certo virou errado, quando o certo virou erradoAnd when did right become wrong when did right become wrong
********************
Muito obrigadoThank you so much
Um dos maiores compositores da nossa época, Sr. Tommy Collins, escreveu essa música especialmente para nósOne of the greatest song writers of our time Mr Tommy Collins wrote that song especially for us
Agora gostaríamos de convidar o resto do nosso show para o palcoRight now we'd like to invite the rest of our show out on the bandstand
Uma jovem que canta em harmonia conosco em todos os nossos discosA young lady that sings harmony with us on all our records
E ela tem muitos discos bons própriosAnd she has many fine records of her own
Vamos fazer com que ela cante alguns desses discosWe're gonna have her do some of those records
E vamos fazer isso agora, se todos vocês se juntarem e derem as boas-vindasAnd we're gonna do that right now if you'll all get together and welcome
À Srta. Bonnie Owens no palcoMiss Bonnie Owens out on the bandstand

Obrigado, MerleThank you Merle

Você está com suas cores de luta, não está?You got your fightin' side colors on hadn't you
Apenas dê uma força para ela pelas suas cores de luta, meu DeusJust give her a hand there for her fightin' side colors my goodness