Da Se Kuci Vratim

Se Eu Puder Voltar Para Casa

Da Se Kuci Vratim

VERSO 1: posso, Deus, viver só mais um diaVERSE 1: mogu li boze da zivim jos samo jedan dan
mais uma vez ver o sol brilhar sobre a minha terrajos jednom sunce nad bosnom da ugledam
posso trazer o rio de volta à sua fontemogu li rjeku na izvor da vratim
honestamente, pagar por cada pecadoposteno svaki grijeh da platim
posso, Deus, viver só mais um dia.mogu li boze da zivim jos samo jedan dan

VERSO 2: o que pode me trazer conforto esta noite?VERSE 2: sta mi to nocas moze biti utjeha
mais uma aurora nasce sem o sorriso queridojos jedna zora svice bez dragog osmjeha
pode um pássaro encontrar seu ninho?mozeli gnjezdo naci ptica
pode um refugiado encontrar seu lar?mozeli dom svoj naci izbjeglica
poderei, Deus, viver só mais um dia.moguli boze da zivim jos samo jedan dan.

REFRÃO: então eu volto pra casa,CHORUS: pa da se kuci vratim,
lá dói menos,tamo me manje boli,
lá alguém me espera,tamo me neko ceka,
lá ainda tem quem me ama,tamo me jos neko voli,
quero voltar pra minha terra,da se u bosnu vratim,
que a tristeza me deixe,da me tuga mine ,
é mais fácil viver sem destino do que sem pátria!lakse je bez sudbine nego bez domovine!
haj laj laj laj laj laj lajhaj laj laj laj laj laj laj
haj laj laj laj laj laj lajhaj laj laj laj laj laj laj
haj laj laj laj laj lajhaj laj laj laj laj laj
la la la laj la lajla la la laj la laj

VERSO 3: posso, Deus, ainda esperarVERSE 3 :: mogu li boze ito da docekam
ver um sorriso no rosto que amoosmijeh na dragom licu da ugledam
pode um pássaro encontrar seu ninho?mozeli gnjezdo naci ptica
pode um refugiado encontrar seu lar?mozeli dom svoj naci izbjeglica

REPETE O REFRAIN X 2REPEAT CHORUS X 2