Transliteração gerada automaticamente
Rainbow Notes
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (マーメイドメロディーぴちぴちピッチ)
Rainbow Notes
にじいろのあさがきたらひかりのちずをひろげようNiji-iro no asa ga kitara hikari no chizu wo hirogeyou
きみにもきっときこえてるKimi ni mo kitto kikoeteru?
ねえ...このほしのメロディNee... kono hoshi no MELODY
とけいのリズムはこどうのスピードよりTokei no RIZUMU wa kodou no SUPIIDO yori
はやくてときときあわててしんこきゅうするHayakute tokitoki awatete shinkokyuusuru
みらいのわたしがみちにまよったときMirai no watashi ga michi ni mayotta toki
すなおなじぶんをしんじてあげたいなSunao na jibun wo shinjite agetai na
おはよう！ってリセットこころのみにをすましOhayou! tte RISETTO kokoro no mimi wo sumashite
わすれてたものがきっとみえてくるWasureteta mono ga kitto mietekuru
なないろのプリズムからななつのひかりうけとめてNanairo no PURIZUMU kara nanatsu no hikari uketomete
いきてるきっとそれだけでねあいをしってるIkiteru kitto sore dake de nee ai wo shitteru
あのなつのさんごしょうもみさきをめぐるとりたちもAno natsu no sangoshou mo misaki wo meguru tori-tachi mo
だいすきDAISUKI!!
みんなこのほしのMinna kono hoshi no
ねえ..おとのないメロディNee.. oto no nai MERODII
むちゅうでてをふるさよならのしゅんかんMuchuu de te wo furu SAYONARA no shunkan
あいするひとからはなれてしまわぬようにAi suru hito kara hanarete shimawanu you ni
スカートひろげてせなかをおいかけたSUKAATO hirogete senaka wo oikaketa
もういちどつないだぬくもりわすれないMou ichido tsunai da nukumori wasurenai
はじめてのわかれはなみだがとまらなかったHajimete no wakare wa namida ga tomaranakatta
いつだってそらににじを...さがしているItsu datte sora ni niji wo... sagashiteiru
しあわせになれるひとはしあわせをずっとしんじてるShiawase ni nareru hito wa shiawase wo zutto shinjiteru
ないてもきっとわらってもねともだちだよNaite mo kitto waratte mo nee tomodachi da yo
とくべつなえるじゃなくいつものきみのこえがすきTokubetsu na EERU janaku itsumo no kimi no koe ga suki
そうだねSou da ne!!
きっとやさしさもKitto yasashisa mo
ねえこのほしのメロディNee kono hoshi no MERODII
ふくをきがえてきみをむかえにいくよFuku wo kigaete kimi wo mukae ni yuku yo
ここはあいときぼうのいとがあふれるワンダーランドKoko wa ai to kibou no ito ga afureru WANDAARANDO
なないろのプリズムからななつのひかりうけとめてNanairo no PURIZUMU kara nanatsu no hikari uketomete
いきてるきっとそれだけでねあいをしってるIkiteru kitto sore dake de nee ai wo shitteru
あのなつのさんごしょうもみさきをめぐるとりたちもAno natsu no sangoshou mo misaki wo meguru tori-tachi mo
だいすきDAISUKI!!
みんなこのほしの...ねえおくりものだねMinna kono hoshi no... nee okuri mono da ne
にじいろのあさがきたらひかりのちずをひろげようNiji-iro no asa ga kitara hikari no chizu wo hirogeyou
まいにちうまれてきえてゆくおもいをたいせつにしてMainichi umarete kiete yuku omoi wo taisetsu ni shite
ふくをきがえてきみをむかえにいくよFuku wo kigaete kimi wo mukae ni yuku yo
ここはあいときぼうのいとがあふれるワンダーランドKoko wa ai to kibou no ito ga afureru WANDAARANDO
Rainbow Notes (Tradução)
Se um arco-íris colorido de manhã estavam a entrar, então teríamos desdobrar um mapa feito de luzes.
Você pode ouvi-lo também, você não pode?
Você sabe ... o poema melódico deste planeta.
O ritmo do relógio é por vezes mais rápido
do que a velocidade do seu batimento cardíaco, apressando e tendo respirações profundas.
Sempre que o futuro me perde-se no seu caminho,
Gostaria apenas de acreditar na minha calma, composto auto ...
Basta dizer "Bom dia!" e redefinir sua, ouvindo atentamente para o seu coração.
Eu tenho certeza que você será capaz de ver o que você tinha esquecido.
Sete luzes reagiu ao arco-íris colorido de prisma.
Justo a vida, você sabe, você certamente sabe do amor.
Quer se trate de que um recife de Verão, ou os pássaros voando sobre a capa ...
Eu amo todos eles!
Todo mundo sabe certamente que este planeta ...
Você sabe, esse painel do pequeno som do poema melódico.
No momento de dizer adeus, acenando sua mão despedida em um daze
Porque eles estão para alguém que você amor, você não pode suportar a parte com eles.
Basta que saia desvendar, Chase e depois por trás deles.
Dessa forma, você não esquecer o calor que ligam os dois juntos de si.
A primeira vez que parti, minhas lágrimas não param.
E eu estava sempre à procura de ... o arco-íris no céu.
Aqueles que pode tornar-se feliz terá sempre acreditar na felicidade.
Através de lágrimas, e, certamente, sorrisos, ainda tem os seus amigos.
Eu adoro a sua voz, e não apenas alguns grite especial para mim.
Não é esse direito!
Obviamente, isso também é bondade ...
parte deste planeta do poema melódico.
Depois que eu mudar de roupa, eu vou pegar você vir para cima.
Este mundo é um wonderland que transborda de amor e de esperança.
Sete luzes reagiu ao arco-íris colorido de prisma.
Justo a vida, você sabe, você certamente sabe do amor.
Quer se trate de que um recife de Verão, ou os pássaros voando sobre a capa ...
Eu amo todos eles!
Todo mundo é realmente ... os dons deste planeta, não são eles!
Se um arco-íris colorido de manhã estavam a entrar, então teríamos desdobrar um mapa feito de luzes.
Manter sempre os sentimentos que são nascidos e desaparecem todos os dias especiais para você.
Depois que eu mudar de roupa, eu vou pegar você vir para cima.
Este mundo é um lindo paraíso que transborda de amor e de esperança.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (マーメイドメロディーぴちぴちピッチ) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: