Lazos de Amor

Laços de Amor

Lazos de Amor

Vamos além de um marVámonos más allá de un mar
Repleto de tristezas que cegamCuajado de tristezas cegadoras
Oh, sim!¡Oh, sí!
Esse mar vamos atravessarEse mar vamos a cruzar
E tocaremos a luz mais curadoraY tocaremos la luz más sanadora
Quem sabe!¡Quizá!

Não basta só poder te ouvirNo basta el simple poderte oír
Não basta só poder te verNo basta el simple poderte ver
Temos o maior poderContamos con el mayor poder
O de acreditar!¡El de creer!
Não basta só desejarNo basta solo con desear
Não basta só lutarNo basta solo con pelear
Mais fortes do que nunca podemos ser!¡Más fuertes que nunca podemos ser!

Com minha fé renovada e em plenitudeCon mi fe renovada y en plenitud
Meu canto brilha de luz novamenteMi canto de nuevo resplandece de luz
Ninguém pode mais quebrarNadie puede ya romper
O amor que vai crescerEl amor que va a crecer
Mas não é qualquer umMás no es cualquiera
Tem que ser você!¡Tienes que ser tú!

Quando o milagre acontecer sem pararCuando el milagro sea sin parar
Um novo e feliz destino pode se criarUn nuevo y feliz destino pueden crear
Já não há dúvidas nem medoYa no hay dudas ni temor
Só força e esplendorSolo fuerza y esplendor
Coloque sua fé nos laços do amor!¡Pon tu fe en los lazos del amor!

Nossa dor te faz chorarNuestro dolor te hace llorar
Nossa alegria te faz sorrirNuestra alegría te hace sonreír
O que sentir, o que pensarLo que sentir, lo que pensar
Tudo que podemos compartilharTodo lo que podemos compartir
Dê-nos poder para vencerDadnos poder para vencer
Dê-nos a força hoje para amarDadnos la fuerza hoy para querer
Nos sete maresEn los siete mares
E em nossos laços de fé e amor!¡Y en nuestros lazos de fe y de amor!

Com minha fé renovada e em plenitudeCon mi fe renovada y en plenitud
Meu canto brilha de luz novamenteMi canto de nuevo resplandece de luz
Ninguém pode mais quebrarNadie puede ya romper
O amor que vai crescerEl amor que va a crecer
Mas não é qualquer umMás no es cualquiera
Tem que ser você!¡Tienes que ser tú!

Quando o milagre acontecer sem pararCuando el milagro sea sin parar
Um novo e feliz destino pode se criarUn nuevo y feliz destino pueden crear
Já não há dúvidas nem medoYa no hay dudas ni temor
Só força e esplendorSolo fuerza y esplendor
Coloque sua fé nos laços do amor!¡Pon tu fe en los lazos del amor!