Legend Of Mermaid (Spanish Version)

Legend Of Mermaid (Versão Espanhola)

Legend Of Mermaid (Spanish Version)

Alimentado pelo vento noturnoImpulsada por el viento del atardecer
Eu estava indo para o final do arco-írisIba yo, hacia el cabo del arcoiris
Ouvi uma melodia antes do amanhecerOí una melodía antes del amanecer
E essa é a música que eu nunca consigo esquecerY esa es la canción que nunca podré olvidar

Os pássaros que eu já vejo voamLas aves ya veo volar
Para o leste, eles vão emboraHacia oriente se alejaran
Venha um atalho para irVen yo de un atajo se para ir
Para a ilha do tesouro!A la isla del tesoro!

No paraíso dos 7 maresEn el paraiso de los 7 mares
Depois de uma tempestade de barulho escuroTras una tormenta de oscuro fragor
Nova vida renasceráNueva vida renacerá
E assim você pode transmitir amorY asi podras transmitir el amor

Dos 7 mares, a melodiaDe los 7 mares la melodía
Mesmo que venha o dia em que tenhamos que sairAunque llegue el dia en que hay que partir
Como eu podia ouvi-loDesde que yo la pude oir
Nunca esquecerei nuncaNunca jamás la voy a olvidar

Quando a nuvem de tempestade poderia desaparecerCuando el nubarrón pudo desaparecer
Ele se escondeu atrás do arco-írisSe ocultó por detras del arcoiris
E o céu da noite acendeuY se iluminó el cielo del anochecer
Como as pérolas, as estrelas podem finalmente brilharComo perlas, las estrellas pudieron al fin brillar

E do sul eu ouço assobiarY desde el sur oigo silbar
É hora de amadurecerYa es el tiempo de madurar
Venha, as aventuras sãoVen, las aventuras son
O melhor para começarLo mejor para empezar

Toda essa viagem que temos de realizarTodos este viaje hemos de emprender
É a fantasia, a estrela cadenteEs la fantasía, la estrella fugaz
É a emoção e as lágrimasEs la emoción y las lágrimas
Pense em um futuro que você se sinta ousadoPiensa un futuro te sientes audaz

Dos 7 mares, a melodiaDe los 7 mares la melodía
Embora chegue o dia em que temos que sairAunque llegue el día en que hay que partir
Como eu podia ouvi-loDesde que yo la pude oir
Nunca esquecerei nuncaNunca jamás la voy a olvidar