Nanatsu No Umi No Monogatari

Nanatsu No Umi Nenhuma Monogatari

Nanatsu No Umi No Monogatari

Nanatsu no umi no kanata ni kitto kagayaku
ななつのうみのかなたにきっとかがやく
Nanatsu no umi no kanata ni kitto kagayaku
Inochi no Rakuen wo mezasu monogatari
いのちのらくえんをめざすものがたり
Inochi no rakuen wo mezasu monogatari

Habataku tori no yukue ni kitto mitsukaru
はばたくとりのゆくえにきっとみつかる
Habataku tori no yukue ni kitto mitsukaru
Sono yume wo Daite tabi ni deta
そのゆめをだいてたびにでた
Sono yume wo daite tabi ni deta

Himitsu no irie de hirotta Takara no ni chizu
ひみつのいりえでひろったたからのちずに
Himitsu no irie de hirotta takara no chizu ni
Mada darenimo mienai
まだだれにもみえない
Mada darenimo mienai
ga Seiza hikatta hitotsu
せいざがひとつひかった
Seiza ga hitotsu hikatta

Nanatsu no umi não monogatari koko kara hajimari
ななつのうみのものがたりここからはじまり
Nanatsu no umi no monogatari koko kara hajimari
Kiseki wo mo ikutsu meguri mata modoru darou?
きせきをいくつもめぐりまたもどるだろう
Kiseki wo ikutsu mo meguri mata modoru darou?
Ooki na tabi ga owaru koro Otona ni nattemo
おおきなたびがおわるころおとなになっても
Ooki na tabi ga owaru koro otona ni nattemo
Kokoro no ni takarabako .. Songs of Mermaid
こころのたからばこに.. Songs of Mermaid
Kokoro no takarabako ni.. Songs of Mermaid

Yoake não Hamabe de kiita RYUUTO não MERODI
よあけのはまべできいたRYUUTOのMERODI
Yoake no hamabe de kiita RYUUTO no MERODI
Yasashii Furusato no nite ni komoriuta
やさしいふるさとのこもりうたににて
Yasashii furusato no komoriuta ni nite

Daremo ga ai no Veeru ni kitto mamorare
だれもがあいのVEERUにきっとまもられ
Daremo ga ai no VEERU ni kitto mamorare
Sono ataerareta michi wo yuku
そのあたえられたみちをゆく
Sono ataerareta michi wo yuku

Arashi no umi demonstração tsutawaru Kizuna para Kodou
あらしのうみでもつたわるきずなとこどう
Arashi no umi demo tsutawaru kizuna to kodou
Moshi hikari wa nakutemo Nanika wa Miete kuru hazu kuru hazu ..
もしひかりはなくてもなにかはみえてくるはずくるはず
Moshi hikari wa nakutemo nanika wa miete kuru hazu kuru hazu

Nanatsu no Kuni não kanashimi wa yagate uta ni nari
ななつのくにのかなしみはやがてうたになり
Nanatsu no kuni no kanashimi wa yagate uta ni nari
Nanatsu no umi wo watatte ai ni naru darou
ななつのうみをわたってあいになるだろう
Nanatsu no umi wo watatte ai ni naru darou
Sekai wo atatamete yukeru inochi ni naritai
せかいをあたためてゆけるいのちになりたい
Sekai wo atatamete yukeru inochi ni naritai
Watashi wo Wasurenaide .. Contos de Mermaid
わたしをわすれないで.. Tales of Mermaid
Watashi wo wasurenaide.. Tales of Mermaid

Ooki na niji ga kieru koro Yume no sono saquê de ..
おおきなにじがきえるころゆめのそのさきで
Ooki na niji ga kieru koro yume no sono saki de
Afureru Yorokobi não wakachiau darou ame
あふれるよろこびのあめわかちあうだろう
Afureru yorokobi no ame wakachiau darou
Ooki na Tabi no hajimari não chizu ni wa nakatta
おおきなたびのはじまりのちずにはなかった
Ooki na tabi no hajimari no chizu ni wa nakatta
Mirai ni tsudzuku umi wo Mitsumete
みらいにつづくうみをみつめて
Mirai ni tsudzuku umi wo mitsumete

Nanatsu no umi não monogatari koko kara hajimari
ななつのうみのものがたりここからはじまり
Nanatsu no umi no monogatari koko kara hajimari
Kiseki wo ikutsu mo meguri mata koko ni iru
きせきをいくつもめぐりまたここにいる
Kiseki wo ikutsu mo meguri mata koko ni iru
Ooki na tabi ga owaru koro Kokoro ni kagayaku
おおきなたびがおわるころこころにかがやく
Ooki na tabi ga owaru koro kokoro ni kagayaku
Daiji na takaramono wa .. Pérolas da sereia
だいじなたからものは.. Pearls of Mermaid
Daiji na takaramono wa.. Pearls of Mermaid