Recuérdame

Lembra de mim

Recuérdame

Eu não queria te deixar assim
Yo no quise dejarte así
Em silêncio deixo aqui
En silencio me voy de aquí
Eu só posso trazer lágrimas
Solo lágrimas puedo llevar
No final nada resta
Al final nada queda ya

nem sei como aconteceu
Ni siquiera sé como paso
Eu só sei o que aconteceu comigo
Solo sé que me sucedió
Muitos rostos não param de olhar
Muchas caras no dejan de mirar
Não sei como fazer
No sé como hacer

não peço mais nada
Nada más pido
Lembre de mim
Recuérdame
Não me deixe eu não quero te deixar
No me abandones no te quiero dejar
Sempre te amarei
Siempre te amaré

Mil coisas foram ditas sobre mim
Mil cosas se habían dicho de mi
Ninguém sabe, sabe como me senti
Nadie sabe, sabe como me sentí
Impedido sem poder se mover
Impedido sin poderme mover
Eu não posso lidar com a realidade
No puedo manejar la realidad

É difícil de entender (entender)
Es difícil de comprender (comprender)
Não há como eu não voltar (não posso voltar)
No hay forma no puedo volver (no puedo volver)
Você sempre prometeu proteção (acabou)
Prometiste siempre protección (se acabó)
no final acabou
Al final se acabó

não quero mais nada
Nada más quiero
lembre de mim
Recuérdeme
Não me deixe eu não quero te deixar
No me abandones no te quiero dejar
Eu ficarei bem
Yo estaré bien
não há mais dor
Ya no hay dolor
Não chore mais por mim, não quero te ver mal
Ya no me llores no te quiero ver mal

Sempre te amarei
Siempre te amaré
Sempre te amarei
Siempre te amaré
Sempre te amarei
Siempre te amaré

Lembre de mim
Recuérdame
Lembre de mim
Recuérdame