Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 224

In Love

Merveille

Letra

Significado

Apaixonada

In Love

Mau ideia, garotoMauvais idée, boy
Você é um cara bonito, quer que eu te deixe sozinho (oh não)T'es joli garçon, tu veux qu'je te laisse seul (oh non)
Lindas garotas ao seu redorJolies nanas sur ses côtés
Ele é meu, mas é um pouco teimosoIl est à moi, mais un peu trop têtu

Não tô apaixonadaJ'suis pas in love
É ele que eu quero, isso é certoC'est celui que j'veux ça c'est sur
Não tô apaixonadaJ'suis pas in love
Não tô apaixonada, ele é meuJ'suis pas in love, il est à moi

Fala de amor se você fala portuguêsParle-moi d'love si tu parles Français
Sei que é complicado, mas eu não quero sua grana (oh)Je sais qu'c'est compliqué mais moi j'veux pas ta monnaie (oh)
Eu não quero seu dinheiro, sei que é complicadoMoi, je veux pas ta money, je sais c'est compliqué

Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudoTout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tudo, tudo, tudo, tudo (faz tudo pra mim)Tout, tout, tout, tout (fais-moi tout)
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudoTout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tudo, tudo, tudo, tudo (faz tudo pra mim, amor)Tout, tout, tout, tout (fais-moi tout, bébé)

Ouh-ouh-ouh, fala de amor se você fala portuguêsOuh-ouh-ouh parle moi d'love si tu parles Français
Sei que é complicado, mas eu não quero sua grana (oh)Je sais qu'c'est compliqué mais moi j'veux pas ta monnaie (oh)
Eu não quero seu dinheiro, sei que é complicadoMoi, j'veux pas ta money, je sais c'est compliqué

Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudoTout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tudo, tudo, tudo, tudo (faz tudo pra mim)Tout, tout, tout, tout (fais-moi tout)
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudoTout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tudo, tudo, tudo, tudo (faz tudo pra mim, amor)Tout, tout, tout, tout (fais-moi tout, bébé)

Você se apaixonouT'es tombé love
Quando eu te vejo, você fica paralisadoQuand j'te vois t'es paralysé
Seus olhos brilhamTes yeux font que briller
Sem efeito, eles querem nos separarSans effet, ils veulent nous séparer
Empurrar o limite um pouco longePousser l'bouchon un peu trop loin
Me conta tudo, éDis-moi tout, yeah
Faz tudo pra mim, oh-oh-ohFais-moi tout, oh-oh-oh
Eles querem nos separar, não, nãoIls veulent nous séparer non, non


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Merveille e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção