Minuit

Meia-noite

Minuit

O céu tá pegando fogo sob meu teto, tá chovendo muitoLe ciel s'énerve sous mon toit, il pleut des averses
Tá escuro sob a onda que eu atravessoIl fait noir sous la houle que je traverse
Tá tão frio na minha área, eu aviso o futuro, os caras que não têm casacoIl fait si froid dans ma zone, j'préviens le futur opps qui n'a pas de veste
Toda vez que eu caio de um penhasco, eu caio na minha cama na hora do despertadorA chaque fois que je tombe d'une falaise, j'atterris dans mon lit à l'heure du réveil
Meus anjos estão aqui, eles estão aquiMes anges sont là, ils sont là
Aqueles que têm asas, aqueles que também te mandam pro céuCeux qui ont des ailes, ceux qui t'envoient au ciel aussi

É meia-noite, é meia-noiteIl est minuit, il est minuit
Ontem parece amanhã já que não tem mais, mas também não é o suficienteHier ressemble à demain vu que y'a plus mais pas assez
O passado não para de ameaçarLe passé n'arrête pas de menacer
É meia-noite, é meia-noiteIl est minuit, il est minuit
Tem que recomeçar do zeroFaut repartir de zéro
À noite a gente não dorme o suficiente, presos sob outro fuso horárioLa nuit on ne dort pas assez, coincés sous un autre fuseau

Que porra, que salve é esse que tão dando aquiKi o fuck, ki o big up sè mèm bay là
Isso não vai segurar a mulher, eles vão dar um jeitoSa pa ka brénin famn, yo ké bayla
Na balada do Spotify ou do TidalInna di club Spotify ou byen Tidal
Que porra, que salve é esse que tão dando aquiKi o fuck, ki o big up sè mèm bay là

Vamos lá, vamos lá, açãoAndale, andale, action
Uma flor de lis de ouro pendurada no meu colarUne fleur de lys en or accrochée à ma chaîne
Uma mão de ferro sobre o corpo da minha cadelaUne main de fer sur le corps de ma chienne
Eu dissipo meu nen, eles atiçaram meu ódioJ'dissipe mon nen, ils ont attisés ma haine
Vamos lá, grande W.O.M.A.NAndale, big W.O.M.A.N
No cemitério do impossível, eu vi bem os túmulos delesDans le cimetière des impossible, j'ai bien vu leurs tombeaux
Eles vagavam como fantasmasIls erraient comme des fantômes
Eu perdi enterros e nascimentosJ'ai raté enterrements et naissances
52 semanas no mês de dezembro52 semaines dans le mois de Décembre
O fim do mês não é uma miragemLa fin de mois n'est pas un mirage
Ouro pra Kelyan e pra MylaDe l'or pour Kelyan et pour Myla

É meia-noite, é meia-noiteIl est minuit, il est minuit
Ontem parece amanhã já que não tem mais, mas também não é o suficienteHier ressemble à demain vu que y'a plus mais pas assez
O passado não para de ameaçarLe passé n'arrête pas de menacer
É meia-noite, é meia-noiteIl est minuit, il est minuit
Tem que recomeçar do zeroFaut repartir de zéro
À noite a gente não dorme o suficiente, presos sob outro fuso horárioLa nuit on ne dort pas assez, coincés sous un autre fuseau

Que porra, que salve é esse que tão dando aquiKi o fuck, ki o big up sè mèm bay là
Isso não vai segurar a mulher, eles vão dar um jeitoSa pa ka brénin famn, yo ké bayla
Na balada do Spotify ou do TidalInna di club Spotify ou byen Tidal
Que porra, que salve é esse que tão dando aquiKi o fuck, ki o big up sè mèm bay là