Duel

Duelo

Duel

Tenho motivos para se rebelarJ'ai la raison qui se rebelle
Vive no fundo de um crânio alienígenaAu fond du crane vit un alien
Um tête-à-tête com você mesmoUn tete a tete avec soi-meme
Em equilíbrio em uma correnteEn equilibre sur une chaine

Sou uma cópia ou projecto?Suis-je une copie ou un brouillon ?
É um anjo ou demônio?Est-ce-l'ange ou le demon ?
Ao flertar com extremaQuand on flirte avec les extremes
Nós não brotam livreOn n'en ressort jamais indemne

Sou uma cópia ou projecto?Suis-je une copie ou un brouillon ?
Metade anjo, demônio meiaMoitie ange, moitie demon

Eu te amo, eu te odeio, eu te odeio, eu te amoJe te aime, je te hais, je te hais, je te aime
Tempo você sabeDepuis longtemps tu sais
Um estranho na frente de seu espelhoUn etranger devant sa glace
Eu puxei uma moedaJe tire a pile ou face
Eu te amo, eu te odeio, eu te odeio, eu te amoJe te aime, je te hais, je te hais, je te aime
Me para um dueloMe provoque en duel
Eu dobro Dupla FaceDouble je double face
Eu te amo, eu te odeioJe te aime, je te hais

Eu sou tudo eo seu contrárioJe suis le tout et son contraire
Um e muitos eles são um par?Un et multiple font-ils la paire ?
Os hemisférios em equilíbrioLes hemispheres en balancier
Sem o conhecimento de minha própria vontadeA l'insu de mon plein gre

Vejo minha dupla negativaJe vois mon double en negatif
O primeiro e o outro é um riscoL'un et l'autre c'est un risque
O reverso da medalhaLe revers de la medaille
Dr. Jekyll e Mr. HydeDr jekyll and mr hyde

Sou uma cópia ou projecto?Suis-je une copie ou un brouillon ?
É este o anjo ou demônio?Est-ce l'ange ou le demon ?

Ajuda-me a loucura apreende menores minhas idéiasAide-moi la folie s'empare des mes moindres idees
Ajuda-me a loucura toma minhas reflexões mais baixosAide-moi la folie s'empare de mes moindres reflets
Me ajudar ..Aide-moi..