People Like Me

Gente Como Eu

People Like Me

Eu posso te observar do meu quartoI can watch you from my room
É fácil e de graçaIts easy and free
Mas eu poderia me deitar nas suas pegadasBut I could lie in your footsteps
E você nunca me veria.And you'd never see me.

Porque pessoas como você olham direto através de mimBecause people like you look right through me
E ainda assim não veem o chão.And still don't see the ground.
Mas não hojeBut not today
Vou te fazer prestar atençãoI'll make you concentrate
E eu não preciso fazer barulhoAnd I don't need to make a sound

E eu nunca vou estarAnd I'll never be
Sozinho de novo.Alone again.
Eu realmente vou fazer você me ver de forma diferente.I'll really make you see me differently.

Eu poderia esperar nas sombras,I could wait in the shadows,
Não aqui na ruaNot here on the street
Eu só quero que alguém te ouçaI just want somebody to hear you
Quando eu te forçar a falar.When I force you to speak.

E eu nunca vou estarAnd I'll never be
Sozinho de novo.Alone again.
Eu realmente vou fazer você me ver de forma diferente.I'll really make you see me differently.

Eu poderia morrer e quem saberia?I could die and who would ever know?
Eu poderia esperar, mas ninguém apareceI could wait but no-one ever shows
Mas eu posso te fazer olhar com essa armaBut I can make you look with this gun
Então talvez eu não seja como todo mundoSo maybe I'm not like everyone
Eu poderia morrer e quem saberia?I could die and who would ever know?
Eu poderia esperar, mas ninguém apareceI could wait but no-one ever shows
Mas eu posso te fazer olhar com essa armaBut I can make you look with this gun
Então talvez eu não seja como todo mundoSo maybe I'm not like everyone

Eu sou apenas um homem comumI'm just an ordinary man
Com mãos extraordináriasWith extraordinary hands
Eu não quero ouvir suas respostasI don't want to hear your answers
Eu não tenho um grande planoI don't have the big plan

Mas foque nissoBut focus on this
E percebaAnd realise
Que é melhor você prestar atençãoThat you'd better be paying attention
Quando eu olhar nos seus olhosWhen I look in your eyes

E eu nunca vou estarAnd I'll never be
Sozinho de novo.Alone again.
Eu realmente vou fazer você me ver de forma diferente.I'll really make you see me differently.

Eu poderia morrer e quem saberia?I could die and who would ever know?
Eu poderia esperar, mas ninguém apareceI could wait but no-one ever shows
Mas eu posso te fazer olhar com essa armaBut I can make you look with this gun
Então talvez eu não seja como todo mundoSo maybe I'm not like everyone
Eu poderia morrer e quem saberia?I could die and who would ever know?
Eu poderia esperar, mas ninguém apareceI could wait but no-one ever shows
Mas eu posso te fazer olhar com essa armaBut I can make you look with this gun
Então talvez eu não seja como todo mundoSo maybe I'm not like everyone

Tem gente como eu em todo lugar.There's people like me everywhere