Two+1

Dois + 1

Two+1

Quem preenche o espaço entre nósWho fills the space between us
Quem leva o amor dentro de nósWho takes the love inside us
O que faz nossas mãos se apertaremWhat makes our hands grip tighter
O que faz a lacuna parecer mais amplaWhat makes the gap seem wider

É a pílula amargaIt's the bitter pill
É o fim da juventudeIt's the end of youth
É o gene egoístaIt's the selfish gene
É a verdade dolorosaIt's the painful truth

Eu sempre me sintoI always feel like
Como há mais de dois de nós aquiLike there's more than two of us here
Eu sempre me sintoI always feel like
Como se houvesse mais de dois de nósLike there's more than two of us
Entre eu e vocêBetween me and you
Entre eu e vocêBetween me and you

O que leva sua vida a pedaçosWhat takes your life to pieces
Tem mais alguém dentro dessas paredesThere's someone else inside these walls
Apenas agarra sua garganta e apertaJust grabs your throat and squeezes
Eles são como eu sem as falhasThey're just like me without the flaws

É a pílula amargaIt's the bitter pill
É o fim da juventudeIt's the end of youth
É o gene egoístaIt's the selfish gene
É a verdade dolorosaIt's the painful truth

Eu sempre me sintoI always feel like
Como há mais de dois de nós aquiLike there's more than two of us here
Eu sempre me sintoI always feel like
Como se houvesse mais de dois de nósLike there's more than two of us
Entre eu e vocêBetween me and you
Entre eu e vocêBetween me and you

O aqui e agora é sempre verdadeThe here and now is always true
O passado é apenas uma parte de quem desejamos serThe past is just a part of who we wished we were
E ontem parece serAnd yesterday just seems to be
As pessoas que deveríamos ter sidoThe people that we should've been
E é isso que dóiAnd that's what hurts
E é isso que dóiAnd that's what hurts

Eu sempre me sintoI always feel like
Como há mais de dois de nós aquiLike there's more than two of us here
Eu sempre me sintoI always feel like
Como se houvesse mais de dois de nósLike there's more than two of us
Entre eu e vocêBetween me and you
Entre eu e vocêBetween me and you
Entre eu e vocêBetween me and you
Entre eu e vocêBetween me and you