Nostrum
Meshuggah
Panaceia
Nostrum
Invejosa fabricação vingativa
Jealous vengeful fabrication
Invenção de uma coroa de halo
Halo-crowned invention
Mentira universal sagrada
Sacred universal lie
Artificial, divina
Artificial divine
Grande obsoleto arcaico
Great archaic obsoletum
Uma prevaricação, maquinada enganosamente
A prevarication deceitfully contrived
Sintetizado, fictício
Synthesized, fictitious
Sonhado por protótipos remotos
Dreamed up by remote prototypes
Opiáceo para o anseio da massa
Opiate for the yearning mass
Administrado, aplicado
Administered applied
Uma palavra de três letras para monstro
Three letter word for monster
Promessas vazias de cura
Empty promises of healing
Lucro apropriadamente enterrado nas mentiras
Profit aptly buried in the lies
Uma indústria extasiada na avareza
An industry rapt with avarice
Medicando cegamente seus acólitos
Medicating blind its acolytes
Panaceia inútil
Useless panacea
Um cura-tudo imaginário
Imaginary cure-all
Para você nós choramos e suplicamos
To you we cry and supplicate
Dentro do seu inferno nós caímos
Into your hell we fall
Crença cega nos olhos deles
Blind belief in their eyes
Para sempre expiando, credulamente esperando
Forever atoning, credulously waiting
Olhando fixamente para os céus
Gazing to the skies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meshuggah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: