Local Angels

Anjos locais

Local Angels

Em frente a alguém com um livroStanding across from someone with a book
Eu quero saber mais sobreI want to know more about
Estude a reflexão na janela do carro espelhadoStudy the reflection in the mirrored car window
E fingir que estou me afastandoAnd pretend I'm spacing out

Anjos locais vêm e vãoLocal angels come and go
Todos eles gostariam de saberAll of them I'd like to know
Eu simplesmente não consigo ignorar todo esse silêncio de rádioI just can't tune out all of this radio silence

Queria saber como começar a falar com um estranhoWish I knew how to start talking to a stranger
Sem me sentir como se estivesse me assustandoWithout feeling like I'm creeping out
Mas se eles fossem os únicos a viremBut if they were the one to come on over
Eu não saberia o inferno para falar sobreI wouldn't know the hell to talk about

Anjos locais vêm e vãoLocal angels come and go
Todos eles gostariam de saberAll of them I'd like to know
Eu simplesmente não consigo ignorar todo esse silêncio de rádioI just can't tune out all of this radio silence

Vire para o outro ladoTurn the other way
Se eles me veremIf they see me
Eu não quero que eles saibam que estou procurandoI don't want them to know I'm looking
Esperando nas portas para fecharWaiting on the doors to close
Mas por que eu não disse olá?But why didn't I say hello

Eu ainda sorrio quando vejo meuI still smile when I see my
Platina loira barista acenandoPlatinum blonde barista waving
Esperando em mim paciente como estou estragando o que estou dizendoWaiting on me patient as I'm botching what I'm saying
Concentrando-se em encomendarConcentrating on ordering

Anjos locais vêm e vãoLocal angels come and go
Todos eles gostariam de saberAll of them I'd like to know
Eu simplesmente não consigo ignorar todo esse silêncio de rádioI just can't tune out all of this radio silence

Vire para o outro lado se eles me veremTurn the other way if they see me
Eu não quero que eles saibam que estou procurandoI don't want them to know I'm looking
Pegue minha bebida e váGrab my drink and go
Mas aiBut oh
Mas por que eu não peguei um númeroBut why didn't I get a number