Opium For Masses

Ópio para as Massas

Opium For Masses

Uma figura pregada na cruz com agulhas sujasA figure nailed to cross with dirty needles
Massa cinza oprimida em convulsõesOppressed grey mass in convulsions
Sol ilusório brilha através das nuvens de poeiraIllusive sun is shining through the clouds of dust
Eles governam...They rule…

Siga a luz no fim do túnelFollow the light at the end of tunnel
Ardendo com a chama narcótica da autodestruiçãoBurning with narcotic flame of self-destruction
A armadilha da apatia e do torpor é um céu prometidoTrap of apathy and torpor is a promised heaven
Eles remam...They row...

Ardendo com a chama narcótica da autodestruiçãoBurning with narcotic flame of self-destruction

Quebre o cálice sagrado do ópioShatter sacred chalice of opium
Cuspindo o sacramento abençoado da apatiaSpit blessed sacrament of hebetude
Não há luz e felicidade aquiThere is no light and happiness here
Aqui não há gratificação e eternidadeHere is no gratification and eternity

Dependência parasitária da vítima e seu perseguidorParasitic dependence of victim and its persecutor
Instituição sagrada é uma firma enganosaSacred institution is a deceptive firm
Lobotomia comum polui o espíritoCommon lobotomy pollutes the spirit
Eles exultam...They exult…

Lobotomia comum polui o espíritoCommon lobotomy pollutes the spirit

Quebre o cálice sagrado do ópioShatter sacred chalice of opium
Cuspindo o sacramento abençoado da apatiaSpit blessed sacrament of hebetude
Não há luz e felicidade aquiThere is no light and happiness here
Aqui não há gratificação e eternidadeHere is no gratification and eternity