395px

Enfrentando nossos medos

Messgram

Facing Our Fears

In the blackness of night a
Silence that brings the truth
As I wait to sleep

I'm watching over you
Kissing your forehead and
Caressing your hair

I close my eyes
Lying beside you
Try to sleep to fight the fear

If this warmth disappears
I'll travel the universe
Gathering the fragments
Of memories
When we breathed and loved

And we're drifting away
In the seas of oblivion
Memories of us swollen
By darkness
But the nightmare of us
Falling apart keeps me awake
Looking at your back

This warmth
The proof our love is real
I hold you silently
And I am here with you

If this warmth disappears
I'll travel the universe
Gathering the fragments
Of memories
When we breathed and loved

Crossing the walls of time
And through the pouring rain
Picking up the pieces
Of a love once lost
I will find you again

Picking up the pieces
Of a love once lost
I will find you again

Am I a coward to fear
That our time will end
But believe in me my love
Forever at your side

If this warmth disappears
I'll travel the universe
Gathering the fragments
Of memories
When we breathed and loved

Crossing the walls of time
And through the pouring rain
Picking up the pieces
Of a love once lost
I will find you again

Enfrentando nossos medos

Na escuridão da noite, um
O silêncio que traz a verdade
Enquanto espero para dormir

Estou cuidando de você
Beijando sua testa e
Acariciando seu cabelo

eu fecho meus olhos
Deitada ao seu lado
Tente dormir para lutar contra o medo

Se esse calor desaparecer
Eu vou viajar pelo universo
Reunindo os fragmentos
De memórias
Quando respiramos e amamos

E estamos a caminho
Nos mares do esquecimento
Memórias de nós inchadas
Pela escuridão
Mas o pesadelo de nós
Desaparecer me mantém acordado
Olhando para as costas

Esse calor
A prova de que nosso amor é real
Eu seguro você silenciosamente
E eu estou aqui com você

Se esse calor desaparecer
Eu vou viajar pelo universo
Reunindo os fragmentos
De memórias
Quando respiramos e amamos

Atravessando as paredes do tempo
E através da chuva derramando
Juntando as peças
De um amor, uma vez perdido
Eu vou encontrá-lo novamente

Juntando as peças
De um amor, uma vez perdido
Eu vou encontrá-lo novamente

Eu sou um covarde para o medo
Que o nosso tempo acabará
Mas acredite em mim, meu amor
Para sempre ao seu lado

Se esse calor desaparecer
Eu vou viajar pelo universo
Reunindo os fragmentos
De memórias
Quando respiramos e amamos

Atravessando as paredes do tempo
E através da chuva derramando
Juntando as peças
De um amor, uma vez perdido
Eu vou encontrá-lo novamente

Composição: