Akasha Chronicle

Crônica de Akasha

Akasha Chronicle

Você tinha apenas vinte anosYou were just twenty years old
Quando foi atropelado por um carroWhen you were run down by a car
Todos nós estávamos profundamente tristesWe were all deeply filled with sadness
Quando soubemos da sua morteWhen we were told of your death

Você sempre foi uma pessoa felizYou always were a happy person
Mas o respeito pela morteBut respect for death
Era visível no seu jeito de viverIt was shown in your lifestyle
Conte-nos sobre sua viagem à eternidadeTell us about your trip into eternity

Depois que eu supostamente morriAfter I was supposedly dead
Ouvi um zumbido altoI heard a loud humming
Eu me movi muito rápidoI moved very fast
Através de um longo túnel escuroThrough a long dark tunnel
Senti escuridão e trevasI felt blackness and darkness
Então me vi do lado de foraThen I found myself outside
Do meu próprio corpo, mas ainda pertoOf my own body, but still close by
E observei a tentativa de me reanimarAnd I observed the attempt revive me

Eu experimentei a eternidade no começoI experienced eternity at first
Como sempre pensei que seriaJust as I had always thought it would be
Anjos, fantasmas e outras criaturas vieramAngels, ghosts and other creatures came
Eles me cumprimentaram e mostraram o caminhoThey greeted me and showed me the way

A imagem foi desaparecendo, cada vez maisThe picture faded, more nd more
E os anjos perderam suas asasAnd the angels lost their wings
Uma luz apareceu, a verdadeira luzA light appeared, the true light
Uma luz branca, incrivelmente brilhanteAn unbeleivably bright, white light

Eu pousei em um grande gramadoI landed on a big lawn
E senti as alegrias puras da vidaAnd felt the pure joys of life
Vi muitos dos meus parentesSaw a lot of my relatives
E fui levado pelo 'corredor das memórias'And I was taken through the 'hall of memories'
Eu tive que avaliar minha vidaI had to evaluate my life
E cheguei a um portãoAnd I came to a gate
A fronteira entre a vida na terraThe boundary between the life on earth
E a nova vida, que ainda está por virAnd the new life, yet to come

Eu preciso voltar ao meu corpo físicoI must return to my physical body
E tentar viver minha vida terrenaAnd try to live my earthly life
Através dessa experiência, minha vida foi tocadaThrough this experience my life is touched
Minha visão sobre a morte e sobre a vidaMy outlook on death and on life

A morte é um segundo nascimento para o mundo astral invisívelDeath is a second birth into the invisible astral world
De onde a alma desceu para um corpo visívelFrom where the soul stepped down into a visible body