Contrition

Contrição

Contrition

Por duas semanas, fiquei sentado na celaFor two weeks, I was sitting in the prison cell
Portões de ferro bloqueiam o caminho pra liberdadeIron gates obstruct the way to be free
Agora, tenho tempo de sobra pra pensar no meu crimeNow, I've enough time to think about my offence
Esse ato foi horrível e eu me arrependo profundamenteThis deed was dreadful and I deeply regret it

Não gosto de falar sobre as coisas que aconteceramI don't like to talk about the things that happened
Minha mente se perdeu nessa transgressãoMy mind has drifted to this transgression

As imagens do crime refletem na minha cabeçaThe pictures of the offence reflect in my brain
Só agora percebo o que eu fizOnly now I'm realizing what I have done
Pesadelos horríveis cruzam meu sono constantementeHorrible nightmares constantly cross my sleep
É realmente difícil viver na celaAt the time it's really hard to live in the cell

Lágrimas escorrem pelo meu rostoTears run over my cheeks
Nunca tinha notado isso antesI've never noticed that before
Essa é uma situação sériaThis is a serious situation
Nunca poderia imaginarNever could I imagine
Que matei uma garota inocenteI killed an innocent girl
Ela tinha o direito de viverShe had the right to live
Eu também tenho esse direitoSo I have it too
Sei que esse é meu crimeI know that's my crime
Embora as pessoasAlthough the people
Não sejam inocentesAre not blameless

Destruí as chances pro meu futuroI have the chances ruined for my future
Vai ser difícil encontrar um novo empregoIt will be hard to find a new job
Meu nome é assassinato, isso diz muitoMy name is murder, it says too much
Todo mundo vai sair do meu caminhoEverybody will get out of my way

Perdi o poder, destruí meu orgulhoLost the power, destroyed my pride
Minha vida está arruinada, perdi meu futuroMy life is ruined, lose my future

Minha mãe me abandonou ao meu destinoMy mother left me to my fate
Ela não vai querer mais saber de mimShe will have nothing more to do with me
Não sei o que o tempo vai trazerI don't know what the time will bring
Quando eu sair da prisão em um anoWhen I leave the prison in one year