Linda Capoeira

Linda Capoeira

Linda Capoeira

Hoi, reflecteer voor de zeeOi, reflita pro mar
En kijk of het zo goed isE vê se tá bom assim
Ik stop om na te denkenParo pra pensar
En denk even aan mezelfE penso um pouco em mim

Vrouw is net als zijMulher é que nem ela
Ze nam me mee in haar bewegingMe levou no seu gingado
Bond mijn touw vastAmarrou a minha corda
Aan mijn versleten abadáNo meu abadá surrado

Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira
Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira

Maar, ze is mooi, hèMas, ela é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira
Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Capoeira is vechten en dansenCapoeira é luta e dança
Komt van de beat met vredeVem do batuque com paz

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Wie niet uit de academie komtQuem não sai da academia
Kent de sluwheid nietNão conhece a malandragem

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
De meester als hij goed isO mestre quando é bom
Geeft nederigheid doorPassa humildade

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Hé, capoeiragemHey, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem

Hé, de zon als hij opkomt straalt de hele dagHey, o Sol quando nasce passa o dia a brilhar
Als de nacht valt, komt de maan om te verlichtenQuando noite cai, a Lua vem iluminar
Je weet, maat, het is een strijd van sluwheid, jongenTu sabe camarada é luta de malícia moço
Verwarr jezelf nietNão vá se confundir
Met de uitdrukking op mijn gezichtCom a expressão do meu rosto

Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira
Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira

Maar ze is mooi, hè hèMas ela é linda ê ê
En ze is mooi, de capoeiraE ela linda a capoeira
Ze is mooi, hèEla é linda ê
Ze is mooi, de capoeiraEla linda a capoeira

Hoi, capoeiragemOie, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Capoeira is vechten en dansenCapoeira é luta e dança
Komt van de beat met vredeVem do batuque com paz

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Wie niet uit de academie komtQuem não sai da academia
Kent de sluwheid nietNão conhece a malandrage

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
De meester als hij goed isO mestre quando é bom
Geeft nederigheid doorPassa humildade

Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem
Hé, capoeiragemEi, capoeiragem
De bimba, deze eerbetoonA bimba essa homenagem