Ey Habibim Ey Muhammed

Oh, meu amado, ó Muhammad

Ey Habibim Ey Muhammed

Mil juramentos a HüdayaBin yemin olsun Hüdâya
Não, este lugar está no meu coração, adeusYok bu gönlümde yer vedaya
saudade de amorÖzlemek dair sevdaya
Ó meu amado, ó MuhammadEy Habibim, ey Muhammed

Minha guerra vai durar até eu te conhecerSana kavuşana dek sürecek harbim
Saudade de ti, emigração do teu coraçãoSanadır özlem, hicreti kalbin
Conceda este servo a você, meu Senhor.Sen nasip et bu kuluna Rabbim
Que seu nome esteja vivo em minha línguaİSmi can bulsun dilimde
Ó meu habib, ó MuhammadEy habibim, ey Muhammed

Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām

Uma bendita dor de saudadeHasretin kutlu bi sancı
remédio para comemorarAdını anmak ilacı
Estar com você é o meu milagreSenle olmaktır miracım
Ó meu habib, ó MuhammadEy habibim, ey Muhammed

Minha guerra vai durar até eu te conhecerSana kavuşana dek sürecek harbim
Saudade de ti, emigração do teu coraçãoSanadır özlem, hicreti kalbin
Conceda este servo a você, meu Senhor.Sen nasip et bu kuluna Rabbim
Que seu nome esteja vivo em minha línguaİSmi can bulsun dilimde
Ó meu habib, ó MuhammadEy habibim, ey Muhammed

Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām

Sua saudade cresce em meu coraçãoÖzlemin büyür gönlümde
Sem cura para sua ausência, pomadaYokluğuna yok çare merhem
No dia em que você ligou para minha ummahÜmmetim dediğin o günde
Se eu pudesse me refugiar em sua misericórdiaRahmetine ben de sığınabilsem
Oh meu habi, oh meu habiEy habibim, ey habibim
Ó meu habib, ó MuhammadEy habibim, ey Muhammed

Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Badra al-tamām'Alayka yā Badra al-tamām
Al-ṣalātu wa al-salāmAl-ṣalātu wa al-salām
'Alayka yā Musk al-khitām'Alayka yā Misk al-khitām