What's Wrong With Killing?

O que há de errado com a matança?

What's Wrong With Killing?

Sociedades acreditar na vida sagrada
Societies believe in sacred life
E isso é um dom de Deus
And that it’s a gift from god
Em uma existência eterna
In an eternal existence
Onde o homem destrói sem piedade
Where man mercilessly destroys it
Ele luta por um falso
He fights for a false
Idéia de superioridade
Idea of superiority
Impulsionada por pensamentos distorcidos
Driven by thoughts distorted
Distorcida pela ganância
Distorted by greed
A morte não é a passagem para outro mundo
Death is not the passage to another world
Ou o começo de um sonho
Or the beginning of a dream
É apenas o fim?
Is it just the end?

O que há de errado com a matar?
What’s wrong with killing?

Os animais matam uns aos outros
Animals kill each other
O homem cria suas próprias guerras
Man creates his own wars
Alguns dizem que este é o curso natural da vida
Some say this is the natural course of life

Mas devemos seguir nossos instintos?
But should we follow our instincts?
Ou governá-los através da nossa própria moralidade?
Or govern them through our own morality?

Mesmo se matar é parte da nossa natureza
Even if killing is part of our nature
Por que nossa racionalidade não poderia controlá-la?
Why couldn’t our rationality control it?
O instinto natural não pode justificar a nossa prática.
The natural instinct can’t justify our practice.

Killing pode até curar a dor
Killing can even heal the pain
Mas ela viola a liberdade de escolha
But it violates freedom of choice
E nesse último momento
And in that last moment
Matar é um marco
Killing is a landmark
Entre ser e perecer
Between being and perish

Olhe para si mesmo
Look at yourself
Confronte suas próprias regras
Confront your own rules
Tame seus desejos
Tame your desires
Restringir a sua ansiedade, seu ego
Restrict your anxiety, your ego
E recriar a noção de direito
And recreate the notion of right
O que há de errado com a matar?
What’s wrong with killing?