Battalions

Batalhões

Battalions

Sono profundo desperto por sirenes
Deep slumber awakened by sirens
Percebo a vida sendo jogada aos leões
I realize life's been thrown to the lions
O que eu vi ontem à noite, a nossa urbe tão bela
What I saw last night, our city so fair
E, para meu horror, a ensanguentada praça da cidade
And to my horror, the bloody town square

A hora é agora, devemos vingar
The time is now, we must avenge
Nesta noite formamos, nesta noite matamos
We form tonight, we kill tonight
Devemos descansar para recuperar nossa força
We must rest to regain our strength
Nesta noite formamos, nesta noite matamos
We form tonight, we kill tonight

Batalhão avança cercando-lhes a retaguarda
Battalion advances surrounding their backs
Na noite vamos atacar sem questões de misericórdia
In the night we'll attack with no questions of mercy
Vamos tomar tudo o que têm e vamos levá-los diante de nós
We'll take all they have and we'll drive them before us
Ouça lamentações das mulheres a chorar os entes queridos que esmagamos para vingar
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge

Reúna todos os sobreviventes, as forças recuam
Gather all survivors, the forces retreat
Eles tem nivelado nossa cidade, há entulho nas ruas
They've leveled our city, there's rubble in the streets
Ataque surpresa sem explicação
Surprise attack with no explaination
O que vamos fazer com uma nação demolida?
What will we do with a demolished nation?

A morte virá pelo que eles fizeram
Death to come for what they've done
Perfure suas costas, seus pescoços vão quebrar
Stab their backs, their necks will crack
Mais fortes do que nunca, nossas armas erguidas
Stronger than ever, our guns held high
Perfure suas costas, seus pescoços vão quebrar
Stab their backs, their necks will crack

Batalhão avança cercando-lhes a retaguarda
Battalion advances surrounding their backs
Na noite vamos atacar sem questões de misericórdia
In the night we'll attack with no questions of mercy
Vamos tomar tudo o que têm e vamos levá-los diante de nós
We'll take all they have and we'll drive them before us
Ouça lamentações das mulheres a chorar os entes queridos que esmagamos para vingar
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge

O povo organizou um exército da vingança
The people have organized an army of vengeance
Espancou-lhes os corpos como remanescentes
Struck them down, the bodies just like remnants
Cães de guerra, como leprosos que são evitados
Dogs of war, like lepers that are shunned
Ficamos em pé orgulhosos, a batalha foi vencida
We stand proud, the battle has been won

A hora é agora, devemos vingar
The time is now, we must avenge
Nesta noite formamos, nesta noite matamos
We form tonight, We kill tonight
Devemos descansar para recuperar nossa força
We must rest to regain our strength
Nesta noite formamos, nesta noite matamos
We form tonight, we kill tonight

Batalhão avança cercando-lhes a retaguarda
Battalion advances surrounding their backs
Na noite vamos atacar sem questões de misericórdia
In the night we'll attack with no questions of mercy
Vamos tomar tudo o que têm e vamos levá-los diante de nós
We'll take all they have and we'll drive them before us
Ouça lamentações das mulheres a chorar os entes queridos que esmagamos para vingar
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge