Weight Of The World

O Peso do Mundo

Weight Of The World

Você está preso em um aperto que você mesmo criou, tormento e pressão, um jeito de viverYou're caught in a vice by your own device, torment and pressure, a way of life
Você sentiu a fama e provou do fruto, se arrasta de voltaYou felt the stardom and tasted the fruit, you claw your way back
É tudo que você pode fazerIt's all that you can do
Caindo em desgraça, tantos já passaram por isso, chega ao topo e se bronzeia ao solFalling from grace, so many have done, get to the top and bask in the sun
Comete alguns erros, faz parte do jogo, quando você joga, tudo é ganhoMake some mistakes, it's part of the game, when you play it everything's to gain
O peso do mundo sobre seus ombros, é o peso do mundoThe weight of the world upon your shoulders, it's the weight of the world
A luta interna de um desejo arcaico, reivindique seu direito e devoreThe struggle within archaic desire, claim your right and devour
Tudo que te cerca, tudo que você pode pegar, não deixe seu últimoAll that surrounds you, all you can take, don't let your last
Ser seu último erroBe your last mistake
A pressão está aumentando, o aperto fica mais forte, sob pressão e indo pro fogoThe pressure is building, the vice becomes tighter, under the gun and into the fire
Queimando e queimando, sem escape à vistaBurning and burning, no escape to be found
O peso do mundo está te segurandoThe weight of the world is keeping you down
O peso do mundo sobre seus ombrosThe weight of the world upon your shoulders
A pressão está aumentando, um soldado relutanteThe pressure is building, an unwilling soldier
O peso do mundo está te segurandoThe weight of the world is keeping you down
Oh, seu mundo está desmoronando no chãoOh, your world is crashing down to the ground