The Prayer

A Oração

The Prayer

Um câncer cresce dentro
A cancer grows inside
Espalhando dor lentamente
Spreading pain slowly
Não é culpa de ninguém, não há maneira de sair
It's no one's fault, there's no way out
Um câncer cresce...
A cancer grows...

Todo mundo tem uma razão para viver
Everybody has a reason to live
Cada um deles, menos eu
Every single one, but me
E ninguém pode ver o que está dentro de mim
And no one can see what's inside of me
O gosto amargo do ódio
The bitter taste of hate

Eu estou perdido no tempo
I'm lost in time
Perdido em minha mente
Lost in my mind

Perdido em minha mente
Lord can you help me
Ajuda-me a encontrar o meu caminho
Help me to find my way
É tão grande o preço (que) ela terá que pagar
Is that big the price (which) she will have to pay
Então, senhor, se você está lá...
So, lord if you are there...
Você poderia responder a minha oração?
Could you answer my prayer?

Todo mundo tem uma razão para viver
Everybody has a reason to live
Cada um deles, menos eu! Porque...
Every single one, but me! 'Cos...
Eu era cego! Um tolo vivendo em dor
I was blind! A fool living in pain
Um tolo viver em vão
A fool living in vain
Não mais!
Not anymore!

Eu estou perdido no tempo
I'm lost in time
Perdido nesta mente doente!
Lost in this sick mind!

Senhor, você pode me ajudar?
Lord, can you help me?
Me ajude a encontrar o meu caminho
Help me to find my way
É tão grande o preço que ela vai ter que pagar
Is that big the price wich she'll have to pay
Então, Senhor, se você está aí...
So, Lord, if you are there...
Você poderia responder a minha oração!
Could you answer my prayer!

Um câncer cresce dentro
A cancer grows inside
Espalhando dor lentamente
Spreading pain slowly
É culpa de ninguém
It's no one's fault
Não há nenhuma saída
There's no way out
Um câncer cresce...
A cancer grows...