My Beautiful Land

Minha Terra Linda

My Beautiful Land

A beleza não me deixa em dúvidaThe beauty leaves me with no doubt
Me faz perguntar por que é assimLeaves me wondering why it's this way
Destruída pelas guerras tribaisTorn apart by the tribal wars
Eu grito alto pela minha terra lindaI cry out loud for my beautiful land

RefrãoChorus
Minha terra linda (x 4)My beautiful land (x 4)
Quando o sol se põe, ele me conta tudoWhen the sun sets it tells me all
A cor do sangue espalhada por todo ladoThe colour of blood plastered everywhere
Me pergunto se era pra ser assimI wonder if it was meant to be
E ninguém parece se importarAnd no one seems to even care

RefrãoChorus

Minha terra linda (x 4)My beautiful land (x 4)
Os sonhos dos jovens estão despedaçadosThe dreams of young men are shattered
O sol africano nasce para seus gritosThe African sun rises to there cries
Eles algum dia verão o sol se pôr?Will they ever see the sun set?
Os gritos deles algum dia vão acabar?Will there cries ever end
RefrãoChorus
Minha terra linda (x 9)My beautiful land (x 9)