Requiem Para el General

Requiem para o General

Requiem Para el General

Você não vai sair muito bem dessa vezNo saldrás muy bien parado esta vez
Seu domínio já tá acabando, já percebeuTu dominio ya se acaba, ya lo ves
Nunca teve uma oportunidade assimNunca tuviste semejante oportunidad
Pra exercer seu poder e sua maldadePara ejercer tu dominio y tu maldad

E você vai se arrepender de ter colocado na berlinda o roloY te arrepentirás de haber puesto en la picota al rollo
Te juro que você vai desejar estar bem longe do meioTe juro que desearás estar bien lejos fuera del meollo

A justiça se fez presente dessa vezLa justicia bien se impuso esta vez
Com a ajuda de um camarada, aquele que foiDe la mano de un colega, ese que fue
Agora o povo pôde se divertirJusta farra ahora el pueblo se pudo dar
Vamos limpar esse lugarVamos a limpiar este lugar

Bem longe você está, sujo, doente, sozinho e entediadoBien lejos estas, sucio, enfermo, solo y aburrido
Te juro que você vai desejar voltar pra onde ninguém te quisTe juro que desearás, volver a donde nadie te ha querido

Que pena, General, chegou seu fimLástima General, te llegó este final
Que pena pra você, pois seu povo vai rirLástima para ti, pues tu pueblo reirá

Sozinho entre estranhos agora você vai apodrecerSolo entre extraños ahora te pudrirás
Depois de ter sorrido com desprezoLuego de haber sonreído con desdén
Tomara que nunca mais te vejamosOjalá nunca te volvamos a ver
Finalmente estamos livres de uma vezLibres estamos por fin de una vez

E você vai se arrepender, vai desejar nunca ter nascidoY te arrepentirás, desearás jamás haber nacido
E de nada vai adiantar seu arrependimento e seu gemidoY de nada te valdrá tu arrepentimiento y tu gemido