Aeterna Victoria

Vitória Eterna

Aeterna Victoria

Os céus tremem, a voz de Deus desceCaeli tremunt, vox Dei descendit
Na escuridão, a luz invicta brilhaIn tenebris, lux invicta fulget

O Espírito Santo arde no coraçãoSpiritus Sanctus in corde ardet
Silencioso, mas poderoso, amor eternoSilens sed potens, amor aeternus

Não temerei o malNon timebo mala
O Senhor está comigoDominus mecum est
Para sempre triunfaráIn aeternum triumphabit
Os céus tremem à sua vozCaeli tremunt ad vocem suam

O fogo divino acende os coraçõesIgnis divinus corda accendit
A verdade ressoa do alto céuVeritas tonat de caelo alto

Não temerei o malNon timebo mala
O Senhor está comigoDominus mecum est
Para sempre triunfaráIn aeternum triumphabit
Os céus tremem à sua vozCaeli tremunt ad vocem suam

Em nome da glória, nos levantamosIn nomine gloriae, surgimus

Pelo fogo, pelas trevasPer ignem, per tenebras
Clamamos ao céuClamamus ad caelum

Em nome da glória!In nomine gloriae!
Venceremos com a luz!Vincemus cum lumine!
O Senhor é nossa forçaDominus est fortitudo nostra

Em nome da glória!In nomine gloriae!
Venceremos para sempre!Vincemus in aeternum!

A luz da fé arde no coraçãoLux fidei in corde ardet
Esperamos no SenhorSperamus in Domino

Verso Na escuridão buscamos a luzVerse In tenebris lucem quaerimus
Deus está sempre presente para nósDeus semper nobis praesens
Somos fortes pela féFortes sumus per fidem
Vivemos em paz no SenhorIn pace Domini vivimus

A luz da fé, nossa esperançaLux fidei, spes nostra
Nos guia para a eternidadeIn aeternum nos ducit

Luz, luz, para sempreLux, lux, in aeternum
Escada dos AnjosScala Angelorum
Escada dos anjos, corações ao altoScala angelorum, sursum corda
As portas do céu se abremPortae caeli aperiuntur

Vamos subindo aos poucosGradatim ascendimus
Sob as asas dos arcanjosSub alis archangelorum
O brilho do céu nos chamaFulgor caeli nos invocat
A voz de Deus, clara como a auroraVox Dei, clara sicut aurora

Escada dos anjos!Scala angelorum!
Andamos na luz!In lumine ambulamus!
E o espírito se exalta!Et spiritus exaltatur!
Nosso Deus nas alturas!Deus noster in excelsis!

Chamados das trevasEx tenebris vocati
Para a luz pela misericórdiaIn lucem per misericordiam
Subimos, não sozinhosAscendimus, non solum

Escada dos anjos!Scala angelorum!
Andamos na luz!In lumine ambulamus!
E o espírito se exalta!Et spiritus exaltatur!
Nosso Deus nas alturas!Deus noster in excelsis!
Subimos! Subimos!Ascendimus! Ascendimus!

Escada dos anjos, para sempreScala angelorum, in aeternum
A Voz da EternidadeVox Aeternitatis
A voz da eternidade clama no coraçãoVox aeternitatis, clamat in corde

No silêncio, o Senhor falaIn silentio loquitur Dominus
E a alma conhece a verdadeEt anima scit veritatem

Voz, voz da eternidade!Vox, vox aeternitatis!
É ouvida além da morteAuditur ultra mortem
No coração dos vivosIn corde viventium

Vem, ouça, creiaVeni, Audi, crede
Sua voz não pode se calarVox eius non silere potest
A voz da eternidade ressoa para sempre!Vox aeternitatis, in aeternum resonat!