Mistress Dread (feat. Lou Reed)

Amante Pavorosa (part. Lou Reed)

Mistress Dread (feat. Lou Reed)

Eu sou feita como vocêI'm built like you are
Eu tenho um vestido e um tremI have a dress and a train
Seus lábios frios de cobraYour snake cold lips
Fazem uma dura linha retaMake a harsh straight line
Que ecoa em meu cérebroThat echoes through my brain

Você é perfeitoYou're perfect
Deixe-me erguer uma taçaLet me lift a glass high
Deixe-me seguir os seus passosLet me follow in your footsteps
Deixe-me seguir em seu suspiroLet me follow in your sigh
Deixe-me seguir em seu suspiroLet me follow in your sigh

Eu sou uma mulher que gosta de homensI'm a woman who likes men
Mas isto é outra coisaBut this is something else
Eu nunca me senti tamanha inspiraçãoI've never felt such stirrings
Eu me senti como se euI feel like I
Fosse outra pessoaWas someone else

Eu gostaria que você me amarrasse e me batesseI wish you'd tie me up and beat me
Me esmagasse como um chuteCrush me like a kick
Uma cinta sangrando em minhas costasA bleeding strap across my back
Um pouco de sangue que você poderia beijarSome blood that you could kiss

Oh beije para curar, oh beije para curarOh kiss away, oh kiss away
Eu gostaria que houvesse uma cinta de sangueI wish there was a strap of blood
Que você pudesse beijar para curarThat you could kiss away
Eu gostaria que houvesse uma cinta de sangueI wish there was a strap of blood
Que você pudesse beijar para curarThat you could kiss away
Me amarre com um lenço e jóiasTie me with a scarf and jewels
Coloque uma mordaça sangrenta em meus dentesPut a bloody gag to my teeth

Eu te peço para me degradarI beg you to degrade me
Há lixo que eu possa comerIs there waste that I could eat
Eu sou uma amante secretaI am a secret lover
Eu sou sua menininhaI am your little girl
Por favor cuspa em minha bocaPlease spit into my mouth
Eu sempre estou em seu redemoinhoI'm forever in your swirl

Você não tem coração e eu amo issoYou're heartless and I love that
Você não tem nenhum uso para mimYou have no use of me

Mas eu abro as pegajosas, pegajosas pernas eu possuoBut I open the sticks, sticky legs I bear
E então insiro um punho, um braçoAnd then insert a fist, an arm
Alguns apêndices perdidosSome lost appendage
Por favor me abra eu imploroPlease open me I beg

Você é meu goliasYou are my goliath
Você é meu goliasYou are my goliath
E eu sou a amante pavorosaAnd I am mistress dread

Oh eu sou a amante pavorosaOh I am mistress dread
Oh eu sou a amante pavorosaOh I am mistress dread

Abra e me liberteOpen and release me
Eu te amo na minha cabeçaI love you in my head

Oh beije para curar beije para curarOh kiss away kiss away
Beije para curar beije para curarKiss away kiss away

Tudo que eu peço meu bebêAll I ask my baby
Beije para curarKiss away

Tudo que eu peço meu bebêAll I ask my baby
Beije para curarKiss away