exibições de letras 6.384.050

Nothing Else Matters

Metallica

Letra

SignificadoPratique Inglês

Nada Más Importa

Nothing Else Matters

Muy cerca, no importa que tan lejosSo close, no matter how far
No podría ser mucho más del corazónCouldn't be much more from the heart
Siempre confiando en quiénes somosForever trusting who we are
Y nada más importaAnd nothing else matters

Nunca me abrí de esta maneraNever opened myself this way
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra maneraLife is ours, we live it our way
Todas estas palabras no solo digoAll these words I don't just say
Y nada más importaAnd nothing else matters

Confío en lo que busco y encuentro en tiTrust I seek and I find in you
Todos los días para nosotros es algo nuevoEvery day for us, something new
Mente abierta para una visión diferenteOpen mind for a different view
Y nada más importaAnd nothing else matters

Nunca me preocupé por lo que hacenNever cared for what they do
Nunca me importó lo que sabenNever cared for what they know
Pero yo séBut I know

Muy cerca, no importa que tan lejosSo close, no matter how far
No podría ser mucho más del corazónIt couldn't be much more from the heart
Siempre confiando en quiénes somosForever trusting who we are
Y nada más importaAnd nothing else matters

Nunca me preocupé por lo que hacenNever cared for what they do
Nunca me importó lo que sabenNever cared for what they know
Pero yo séBut I know

Nunca me abrí de esta maneraI never opened myself this way
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra maneraLife is ours, we live it our way
Todas estas palabras no solo digoAll these words I don't just say
Y nada más importaAnd nothing else matters

Busco y encuentro confianza en tiTrust I seek and I find in you
Todos los días para nosotros es algo nuevoEvery day for us, something new
Mente abierta para una visión diferenteOpen mind for a different view
Y nada más importaAnd nothing else matters

Nunca me importó lo que dicenNever cared for what they say
Nunca me importaron los juegos que jueganNever cared for games they play
Nunca me preocupé por lo que hacenNever cared for what they do
Nunca me importó lo que sabenNever cared for what they know
Y yo séAnd I know

Muy cerca, no importa que tan lejosSo close, no matter how far
No podría ser mucho más del corazónCouldn't be much more from the heart
Siempre confiando en quiénes somosForever trusting who we are
No, nada más importaNo, nothing else matters

Composição: James Hetfield / Lars Ulrich. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Cristian. Legendado por Danillo e mais 12 pessoas. Revisões por 24 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metallica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção