Holier Than Thou
Metallica
Mais Santo Que Você
Holier Than Thou
Acabou!
No more
A porcaria sai da sua boca de novo
The crap rolls out your mouth again
Não houve mudança, seu cérebro continua gelatina
Haven't changed, your brain is still gelatin
Pequenos sussurros circulam por sua cabeça
Little whispers circle around your head
Porque não se preocupa com si próprio?
Why don't you worry about yourself instead?
Quem é você? Onde esteve? De onde é?
Who are you? Where ya been? Where ya from?
Conversa fiada queima na ponta de sua língua
Gossip burning on the tip of your tongue
Você mente tanto que acaba acreditando
You lie so much you believe yourself
Não julgue ou será você próprio o réu
Judge not lest ye be judged yourself
Mais santo que todos
Holier than thou
Você se acha
You are
Mais santo que todos
Holier than thou
Você se acha
You are
Você não sabe nada
You know not
Antes de me julgar preste atenção em você
Before you judge me, take a look at you
Não consegue achar nada melhor para fazer?
Can't you find something better to do?
Aponta o dedo, demora a compreender
Point the finger, slow to understand
Arrogância e ignorância andam de mãos dadas
Arrogance and ignorance go hand in hand
Não é o que você é, e sim quem você conhece
It's not who you are, it's who you know
As vidas dos outros são a base da sua
Others' lives are the basis of your own
Queime suas pontes e construa de novo com riqueza
Burn your bridges and build them back with wealth
Não julgue ou será você o próprio réu
Judge not lest ye be judged yourself
Mais santo que todos
Holier than thou
Você se acha
You are
Mais santo que todos
Holier than thou
Você se acha
You are
Você não sabe nada
You know not
Quem diabos é você?
Who the hell are you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metallica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: