Gust Of Wind

Rajada de Vento

Gust Of Wind

Eu vi a costa,I have seen the coast,
Estive na beiraI've been at the edge
Quando você cruzou a fronteiraWhen you crossed the border
Eu me senti meio deslocadoI felt quite unfit
Considere isso não ditoConsider that unsaid

Vou te mostrar que você é o marI'll show you you're the sea
Eu gosto muito de vocêI'm very fond of you

Rajada de ventoGust of wind
Essa rajada de ventoThis gust of wind
Rajada de ventoGust of wind

Desabafo deOutpouring of
Minha carne em frangalhosMy creeping flesh
Sem sinal de chuvaNo sign of rain
Estou sufocandoI'm choked to death
Não há veiaThere is no vein
Não há sentidoThere is no sense
Cadê minha âncora?Where is my anchor?
Cadê minha tiamat?Where is my tiamat?

Se eu abrisse os olhos, o que eu veria?If I opened my eyes, what would I see?
Meu corpo tá quebrado, minha confiança destruídaMy body's broken, my confidence crushed
Decida! Vale a pena causar um conflitoDecide! Is it worth enough to cause a conflict
Que nenhum de nós pode suportar sem perder a pose?no one of us can stand without loosing face?
Eu abro os olhos e o que eu vejo?I open my eyes and what do I see?
Seu corpo tá quebrado, sua confiança destruídaYour body's broken, your confidence crushed
Eu decido! Vai ser um prazer causar um conflitoI decide! It will be a pleasure to cause a conflict
Que nenhum de nós pode suportar sem perder a pose!no one of us can stand without loosing face!

Juntos ainda somos fracosTogether we're still weak

Eu me sinto como Abzu e TiamatI feel like Abzu and Tiamat
Um sonho e uma nuvemA dream and a cloud
Uma rajada de ventoA gust of wind
Por que você recua?Why do you back down?
TerraSoil
Eu estou murchandoI waste away
RecuarBack down
Eu não vouI won't

Oh, você não gosta de mim, tiamat?Oh don't you like me, tiamat?
O que você está esperando?What are you waiting for?
Uma rajada de vento?A gust of wind?
Melhor recuar?Better back down?
VocêHave
viu demais?you seen too much?
Vou te mostrar que você é o marI'll show you you're the sea
Eu gosto muito de vocêI'm very fond of you

Última visão é seu rostoLast sight is your face
Estou sentindo seu toqueI'm feeling your touch
Parece um soproIt feels like a breath
Como uma rajada de ventoLike a gust of wind