Resistance

Resistência

Resistance

Entre na encenação final de uma guerra de grande renomeEnter the final staging of a war of great renown
Transformando lições em aprendidasTurning lessons into learned
Tudo em silêncioAll in silence
Indignado quando o desconforto aumenta, levando a discórdia à morteRaging on as the unease gains, bringing discord round to death
Subjugação rasgada em pedaçosSubjugation torn to shreds
Tudo com uma mãoAll with one hand

Apenas a violência gera sem dignidadeOnly violence breeds without dignity
Não há terra estrangeiraThere’s no foreign land
Vale a pena lutar porWorth fighting for
Oposição de oposiçãoOpposition treat
Lutando de volta nos encontramosFighting back we’re met
Não há como voltar atrásThere’s no turning back

Mantenha sua coragem e preste atençãoHold your nerve, and pay attention

Você me vê correndo à frenteYou see me running ahead
Não fique para trásDon’t fall behind
Não faça um somDo not make a sound
Não faça nenhum somMake no sound
Enquanto a noite esfriaAs the night grows cold
Esta resistência está tomando contaThis resistance is taking hold

Levando dano junto com nomes, trazendo honra aos nossos mortosTaking damage along with names, bringing honour to our dead
Nunca uma vez a revoluçãoNever once does the revolution
Parece falhandoLook like failing
Nós vamos abrir caminho diretamente para o coração da máquina de guerraWe’ll cleave a path directly to heart of the war machine
Rasgue-a do peito arfandoTear it from its heaving chest
Ainda batendoStill beating

Realizado pela nossa positividadeCarried on by our positivity
Estamos tomando de volta esta terraWe’re taking back this land
E vamos limpá-loAnd we’ll wipe it clean
Trate os agressores comTreat aggressors with
Preconceito extremoExtreme prejudice
Não há como voltar atrásThere’s no turning back

Mantenha sua coragem e preste atençãoHold your nerve and pay attention