In Spe Resurrectionis

Na Esperança da Ressurreição

In Spe Resurrectionis

O Paráclito é um doce SenhorIl paraclito è un dolce domino
IrrestringívelInarrestabile
Se a cruz pesa e atenuaSe la croce pesa e leviga
Meu corpo se enche de esperançaIl mio corpo è pieno di speranza

Com os arcanjos e a VirgemCon gli arcangeli e la Vergine
Esmago Satanás!Schiaccio satana!
A coragem apostólicaIl coraggio apostolico
É força e perdão que nos alcançaÈ forza perdonante e ci raggiunge

Se permanecermos em tiSe noi restiamo in te
O veneno é transformadoIl veleno è trasformato
No mel que nos alimentaIn miele che ci nutre
Se não houver fé em nós para tiSe c'è la fede in noi per te
Podes andar respirandoSi può camminare respirando
O ar do seu retornoL'aria del tuo ritorno

Sangue, em alto e bom som: o mártir!Sangue forte e libero: martire!
Igreja Santa, únicaChiesa santa unica
Embora na necessidade de perdãoAnche se ha bisogno di perdono

Quebre a armadilha do pecadoSpezza il laccio del peccato
Que cria a escravidãoChe crea schiavitù
Cristo reina nos mais pobresCristo regna nel più povero
E sopra ao mundo o rosto de Deus PaiE soffia al mondo il volto di Dio Padre

Se permanecermos em tiSe noi restiamo in te
O veneno é transformadoIl veleno è trasformato
No mel que nos alimentaIn miele che ci nutre
Se não houver fé em nós para tiSe c'è la fede in noi per te
Podes andar respirandoSi può camminare respirando
O ar do seu retornoL'aria del tuo ritorno
O ar do seu retorno!L'aria del tuo ritorno!

Se permanecermos em tiSe noi restiamo in te
O veneno é transformadoIl veleno è trasformato
No mel que nos alimentaIn miele che ci nutre
Se não houver fé em nós para tiSe c'è la fede in noi per te
Podes andar respirando...Si può camminare respirando

In spe resurrectionis!In spe resurrectionis!