Sin Miedo

Sem Medo

Sin Miedo

Cansado de andar sem fimCansado de andar sin fin
conhecendo o caminhoconociendo el camino
e querendo chegar,y queriendo llegar,
sentindo a decepçãosintiendo la decepción
que acaricia meu rosto e meu coração.que acaricia mi rostro y mi corazón.

Compreendo que o medoComprendo que el miedo
não é uma saída viável,no es salida viable,
não é solução,no es solución,
embora sinta que estou morrendo,aunque siento que muero,
guardo o último suspiroguardo el último aliento
adiando o adeus.retraso el adiós.

Olhando para o céuMirando hacia el cielo
eu juro que vou viveryo juro que voy a vivir
Na minha alma se esconde o poderEn mi alma se esconde el poder
Olhando para o céuMirando hacia el cielo
não há medo no meu coraçãono hay miedo en mi corazón
Exorcizo de mim o temorDestierro de mí el temor
O vento que emanaEl viento que emana
apaga minhas palavrasborra mis palabras
Sacode minha ira, propaga minha voz.Sacude mi ira, propaga mi voz.

Até o finalHasta el final
tem que lutar,hay que luchar,
grita uma voz dentro de mim,grita una voz dentro de mí,
fins de morrer que ainda é piorhasta morir que aún es peor
ser vítima da frustração.ser víctima de la frustración.

Tremor na terraTemblor en la tierra
na minha alma a ardência,en mi alma el ardor,
na sangue a promessaen sangre la promesa
de aprender a viver:de aprender a vivir:
Sem medo!¡Sin miedo!