Akai ame, kuroi sora

Chuva Vermelha, Céu Negro

Akai ame, kuroi sora

Sem fim a construção, com precisãoOwari naki kousou, juusei to
Palavras vagas que se esvaemAimai taru kotoba o saraso u

O tratamento como larvasThe treatment like the maggots
Vida apodrecendo até o fimLife to finish rotting

O tratamento como larvasThe treatment like the maggots
Vida apodrecendo até o fimLife to finish rotting

A multidão de pessoas transbordandoAfure dasu hitobito no mure ga
Confusa, gritando, destruindo tudoKonran shi te himei o age subete o korosu no

O tratamento como larvasThe treatment like the maggots
Vida apodrecendo até o fimLife to finish rotting

O tratamento como larvasThe treatment like the maggots
Vida apodrecendo até o fimLife to finish rotting

Aperfeiçoe, ouça a voz da vidaTogisumase inochi no koe kii te
Este desejo não se abala até o fim da terraKono negai chi no hate made mo yuzure nai

Eu desejo apenas umI wish only one
Estou esperando por algoI'm waiting for something
Eu desejo apenas um...I wish only one...

Prova de que está aquiProof that is here

Ainda há chance de você atacarStill chance you got a atack
Ainda há chance de você atacarStill chance you got a atack
Ainda há chance de você atacarStill chance you got a atack
Ainda há chance de você atacarStill chance you got a atack

O tratamento como larvasThe treatment like the maggots
Vida apodrecendo até o fimLife to finish rotting

A chuva de sangue que perfuraTsukisasu seisai, chi no ame ga
Fez barulho, gritando em vermelhoOto o tate makka ni koe te kowashi ta
Sim, isso é a chuva do sacrifícioSou sore ha gisei no ame
Desmoronou em suas mãos, a tristezaTe no naka de kudake chitta aishuu