The Last Sleep

O Último Sono

The Last Sleep

Estou sempre perto da morteI'm always next to death
Mas não estou triste nem um poucoBut I'm not sad at all
Não consigo suportar minha dorKakae kirenai my pain
Eu digo Boa noite para mimI say Good night to me

Olhando para o lado, eu sinto issoKatamuiteita ore souna kimochi wo
Sem um futuro que me envolva suavementeYawarakaku tsutsumikomu mirai mo nakute
Isso, de repente, mudou como se fosse normalSore ga itsushika atari mae ni kawatteitanda
Não há como voltar atrásDoko ni wa modorenai

Minha dor aumentaMy pain increases
Infinitamente...Infinitely...

Minha vida está mortaMy life is dead
Já era tarde demaisIt was already too late
Minha vida está mortaMy life is dead
Vou dormirI'll sleep

Estou sempre perto da morteI'm always next to death
Mas não tenho medoBut I'm not afraid
Não consigo suportar meu destinoTuskiai kirenai my fate
Eu me desespero com o mundoI despair to the world

Eu penso... Será que só eu estou realmente errado?I think... Am only I really wrong ?
Não me faça esquecer a resposta e a forma de viverDashita kotae to iki kata wo hiteshinaide

Não quero tocarI don't want to touch
Não quero saberI don't want to know
Não quero me preocupar mais com este mundoI don't want to concern this world any more

Minha vida está mortaMy life is dead
Eu desapareço deste mundoI deappear from this world
Minha vida está mortaMy life is dead
Vou dormir...I'll sleep...

Estou sempre perto da morteI'm always next to death
Mas não estou triste nem um poucoBut I'm not sad at all
Meus olhos se fecharam profundamenteFukaku tojita my eye
Eu digo Boa noite para o mundoI say Good night to the world

Estou sempre perto da morte...I'm always next to death...
De qualquer forma, estou cansadoAnyway I'm tired
Boa noite!Good night !