Can't Come Back

Não Posso Voltar

Can't Come Back

Quebrado, um pedaço do quebra-cabeça se espalhou e desmoronouKudaketa puzzle no piece no you ni chirabatte houkai shita
Futuro quebradoKowareta mirai
Passado vagandoSamayotta kako
Seu quarto vazioKimi no nai heya
Não consigo nem respirarIki mo dekinai
Essa sensação que ainda se esconde em minha mão logo vai se afastarKono te ni mada kakureteita kanshoku sae mo yagate hanarete iku darou

Você nunca voltaYou never come back
Mesmo percebendo que perdiUshinatte kizuite mo
Ainda não consigo acreditarI can not believe yet
Sem conseguir lutar contra o destinoUnmei ni sakaraezuni

Nunca vou deixar de ladoKesshite fusegenai
Essa linha tênue que me atraiHikareta kono kyoukaisen

Quero esquecer tudoNanimo kamo wasurete shimaitai yo
A realidade que não posso voltarKaerarenai genjitsu wo
Nem seu nomeKimi no na sae mo
As palavras que saíram da sua boca apenas ferem meu coraçãoSono kuchi kara koboreta kotoba ga tada mune wo sasunda

"Adeus" você disse"good bye" you said

Não posso voltarCan't come back

"Adeus" você disse"good bye" you said
Você não vai mudarYou will not change

Eu não vou voltarI will not come back
A situação que não mudaKutsugaesenu joukyou wo
Você não está em lugar nenhumYou are not anywhere
Fiquei parado na sua frenteMe no mae ni tachitsukushita

De qualquer forma, não consigo perguntar a vocêDoushite mo kimi ni kikidasenai yo
Eu sei de tudoSubete wo but i know

Mesmo que eu me debata para quebrar a corrente da tristezaKanashimi no kusari wo tokitai to mogaite mo
Não consigo escapar daquiKoko kara nukedase nakute
Sim, é como se eu estivesse afundando em um mundoSou, maru de oboretsuzukeru dake no sekai

Quero esquecer tudoNanimo kamo wasurete shimaitai yo
Descer o pano da tragédia que não posso voltarKaerarenai higeki ni maku wo oroshite
Nunca mais voltarei para vocêMou nidoto kimi no moto ni wa modoranai
Isso é tudoKore ijou
Não posso voltarModorenai

Não posso voltarI can't come back

Vou dizer "adeus"I'll say "good bye"