Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 439

Play IV Keeps

Method Man

Letra

Jogo Sério

Play IV Keeps

[Method Man][Method Man]
Ha é é é é éHa yeah yeah yeah yeah yeah
Uma vez.. yoOne time.. yo
Nunca gostei desse cara desde o começo, traz sua ferramentaNever liked son from day one bring you tool
Aquele cara te fura e finge que não é nada, odeio quem é covardeThat nigga stick you and play dumb hate a bitch ass
Quem se importa de onde você veio, você não tá preparadoWho care where you came from you ain't prepared
Quando a dor chegar, esse cara tá com medo, tremendo de medofor when the pain come this nigga scared shook to death
De um olhar gelado, se exibindo, sabendo que meus irmãosfrom a cold stare stuntin knowin my brothers fiend
Estão prontos pra fazer algo aqui, estamos caçandoto do you somethin over here we head huntin
Na festa eu sinto medo, a adrenalina começa a bombarin the function I smell fear, adrenaline start pumpin
Eu arrebento abóboras, Hard Rock tá no CaféI Smash Pumpkins, Hard Rock be in the Cafe
Destruo o clube, e qualquer um que tentar nos julgarTear the club up, and anyone that try to judge us
Nos últimos dias, garantindo que eu tenha a última palavraThe last days, makin sure I get the last say
Na cadeia alimentar, você é predador ou presa?In the food chain, is you predator or prey?
Se você é leve, as letras estouram suas costasIf you featherweight, lyrics blow your back
Quebram suas vértebras, procurando um jeito melhorcrack your vertabrae, lookin for a better way
De passar minha mensagem, pensamentos aceleramto get my point across, thoughts accelerate
Na mesma velocidade da taxa de homicídiosat the same speed, of the muder rate
Senhor, nunca finja ser quem não é, até meu mano Carlton FiskLord, never perpetrate a fraud, til my nigga Carlton Fisk
Ver o chefe, verdadeiramente seu, Sr. Methsee the boss, truly yours, Mr. Meth
[Street Life][Street Life]
A vida é um trecho, passagem só de idaLife's a snippet, one way ticket
O tempo tá passando rápido, pisca e você pode perderTime tickin fast, blink you might miss it
Semen na rua, você pode levar cinquenta pontosSemen on Street shit, you might catch fifty stitches
Saco de corpo estourado, enterrado em valas lamacentasBody bag sprayed up, buried in muddy ditches
Eu jogo pra valer, atiro e você fica com medoI play for keeps, bust heat you catch cold feet
Meu histórico fala por si, concretoMy rap sheet, speak for itself, concrete
Evidente, Killa Hill, residente, agente duploEvident, Killa Hill, resident, double dart agent
Inteligência secreta, meu estilo de rap é flagranteSecret intelligent my rap style's flagrant
Refrão Um: todosChorus One: all
Sinta a picada de uma abelha assassina, Johnny BlazeFeel the sting of a killa bee, Johnny Blaze
Vida de Rua, Deck e Mobb Deep, Jogo SérioStreet Life, Deck and Mobb Deep, Play IV Keeps
Na cidade que nunca dorme, preste atençãoIn the city that you never sleep, pay attention
Não tem como relaxar quando você precisa comer, nós seguramos a barraAin't no shittin when you gotta eat, we hold it down
[Inspectah Deck][Inspectah Deck]
Eu me movo como Mad Max pelo desertoI move like Mad Max 'cross the wasteland
Uma mão segura a cabeça do último homem corajosoOne hand holds the head of the last brave man
Homem feito, corrente de comando Cuban LinkMade man, Cuban Link chain of command
Família autorizada, quente como areia do SaaraAuthorized fam', hot like Sahara sand
Meu time ao vivo transforma o clube em cena de crimeMy live team turn the club to a crime scene
Faróis altos piscam, promotores morrem atrás do CREAMHigh beams flash, promoters die behind CREAM
Sua cara pode ser estourada, pode encarar o canoGet your face blown, might face the chrome
Levamos isso mais a sério do que apenas um poemaWe take this more serious than just a poem
[Havoc][Havoc]
Eu penso em muita coisa, especialmente quando tô chapadoI think about a lot of shit, especially when I'm bent
Sobre as merdas que acontecem na minha vida, evento atualAbout the foul shit goin on in my life, current event
É evidente que eu fumo cigarro até BrownsvilleIt's evident I smoke ciggarette down to Brownsville
Pensando comigo mesmo -- quantas vidas meu peso deve matar?Thinkin to myself -- how many lives must my pound kill?
Espero que nenhuma, não sou o tipo que persegueHopefully none, ain't the one to give chase
Aperto pelo Jake, preocupado com quem pode virar delatorHemmed by Jake, worryin who might turn state's
Então eu relaxo, coloco meus manos assassinos no campo de batalhaSo I chill, put my killa niggaz on the battlefield
Na surdina planejando, assassino silencioso, nunca duvide aindaOn the low plottin silent murderer, never doubt still
Nunca sigo briga, ei, a briga me seguenever follow beef hey beef follow me
Quer resolver no tribunal, eu digo pra resolver nas ruasWanna settle in the court I say settle in the streets
Como nossos pais fizeram, você tem armas, esquente issolike our pops did it, you got gats get hot with it
Agora você tá delatando, porque foi pego com issoNow you dry snitchin, because you got knocked with it
Eu só sigo o fluxo, penso por um minuto quenteI just rock with it, go with the flow, think for a hot minute
Guardo minha grana, seguro os fundos do lucroStash my dough secure the funds of profit
[Prodigy][Prodigy]
Yo, rimas extremas, vocês tão perdendo tempoYo, extreme rhyme niggaz, you wastin your time
Fodendo com meus manos, linha extraordinária trocandoFuckin with my niggaz, extrordinary line swishin
Sua mente fora de posição, tentando entender essa merdayour mind out position, tryin to figure this shit
Rebobine e ouça rápido, você pode perder issoRewind it and listen quick, you might miss this
Olímpico, rap jave-lon, viajando além, sua música fracaOlympic, rap jave-lon, travel beyond, your weak song
Fazendo isso há muito tempo, pra não vir forteDoin this for too long, to not come strong
Você é apenas um peão de Viet DongYou're only a pawn of Viet Dong
Tentando se formar contra os meus, você deve ter acabado de nascerTryin to form against mines, you musta just been born
Isolado em uma fazenda distanteSecluded on a distant farm
Esse é o mundo real, onde os caras são baleados e esfaqueadosThis is the real world, where niggaz get shot and shanked
Onde há uma dor tremenda, você inflama seu corpoWhere there's tremendous pain, you get your frame inflamed
Destruído em pó, pelo aperto do próximoCrushed to dust, by the next man's clutch
É Infamous, seus filhos da puta, azar intenso..It's Infamous you fucks, intense bad luck..
Refrão UmChorus One
Fique firme em nossos dois pés, estamos todos prontosStand strong on our two feet, we all ready
Para uma guerra aqui, que se dane a paz, o quê?for a war here, fuck peace, what?
Refrão UmChorus One
Fique firme em nossos dois pés, estamos todos prontosStand strong on our two feet, we all ready
Para uma guerra aqui, que se dane a paz, pazfor a war here, fuck peace, peace

Composição: Arthur Johnston / Clifford Smith / J.K. Hunter / Kejuan Muchita. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Method Man e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção