DIVA DO INFERNO (part. D.Basto)

DIVA DEL INFIERNO (part. D.Basto)

Os cintos, as unhas, as pulseirasLos cinturones, las uñas, las pulseras
Playboy, sinto cheiro de vadia de esquinaPlayboy, huelo a zorrita barriera
Se eu entrasse num lugar escuro, você saberia quem souSi entrara a un lugar oscuro sabrías quién era
Pelo jeito que soa minha corrente (sou)Por cómo suena mi cadena (soy)

Porque sou uma diva do infernoPorque soy una diva del infierno
Uma diva do infernoUna diva del infierno
Uma diva do inferno, uma diva do infernoUna diva del infierno, una diva del infierno
Uma diva do infernoUna diva del infierno

Entramos sem convite na baladaEntramo' sin sello en la discoteca
Vamos com push-up, não temos peitoVamos con push-up, no tenemo' tetas
Só bebi sangue porque entrei na dietaSolo he bebí'o sangre porque me he puesto a dieta
Tô com a placa escondida, me chama de vadia secretaLlevo la placa escondi'a, llámame zorra secreta
E tudo cheio de maquiagem e purpurinaY todo lleno de maquillaje y purpurina
Se meu dicky manda mensagem pra purinaSi está mi dicky de mensajes pa' purina
Parezco um rapper, todas as loucas se aproximamParezco un rapero, to'a las locas se me arriman
Tô a fim de pegar uma groupie e pegar o HIVEstoy a follarme una groupie de pillar el sida
A bolsinha de maquiagem (cheia de tralha)El bolsito del makeup (lleno de mierda)
Mastigamos com a boca abertaMasticamo' con la boca abierta
Somos umas porcasSomo' una' puerca'
Na cara um raspadinha, pintadas como uma portaEn la cara un rasca y gana, pintadas como una puerta
Sempre saio com a minha (vadia fiel)Siempre me salgo con la mía (zorra fiel)
Não sei o que é ser uma segundonaNo sé lo que es ser una segundona
Passaram a vida toda me chamando: DesculpaSe han pasa'o to' la vida llamándome: Perdona
Antes era garçonete, agora sou Mãe FundadoraAntes por camarera, ahora por Madre Fundadora

Sinta meu cabelo, vadia, é GarnierHuele mi pelo, zorra, es Garnier
No inferno se paga em carneEn el infierno se paga en carne
O sangue se paga com sangueLa sangre se paga con sangre
Sinta meu cabelo, vadia, é GarnierHuele mi pelo, zorra, es Garnier

Os cintos, as unhas, as pulseirasLos cinturones, las uñas, las pulseras
Playboy, sinto cheiro de vadia de esquinaPlayboy, huelo a zorrita barriera
Se eu entrasse num lugar escuro, você saberia quem souSi entrara a un lugar oscuro sabrías quién era
Pelo jeito que soa minha corrente (sou)Por cómo suena mi cadena (soy)

Porque sou uma diva do infernoPorque soy una diva del infierno
Uma diva do infernoUna diva del infierno
Uma diva do inferno, uma diva do infernoUna diva del infierno, una diva del infierno
Uma diva do infernoUna diva del infierno

A mais odiada do gênero masculinoLa más odia' del género masculino
D. Basto é meu produtor, não se enganeD. Basto es mi productor, no te equivoques
Vocês não mandam nem por correioVosotros no mandáis ni por correo
Tudo que tenho lembra a mimTodo lo que tengo recuerda a mí
Não importa quantas outras usemDa igual cuantas otras lo lleven
Porque eu que coloquei na modaPorque yo lo puse de moda
Se eu faço, fica legalSi lo hago yo se vuelve guay
E comprei uma arma de fogo pelo Telegram (ah)Y me he compra'o un arma de fuego por Telegram (ah)