Wish We Were Older
Metro Station
Eu Queria Que Fôssemos Mais Velhos
Wish We Were Older
Mantenha seu corpo se mexendo, garota
Keep your body moving, girl
A batida está aumentando
The beat is bumpin'
Vá em frente e os deixe falar
Go ahead and let them talk
As palavras deles não significam nada
Their words mean nothing
Eu sei que você está assustada
I know you're scared
Mas não deixa esse lugar
But don't leave this place
Apenas dê umas voltas
Just turn around
E me deixe ver o seu rosto
And let me see your face
E agora você está chorando
And now you're crying
E você me segura
And you hold me
E você sussurra no meu ouvido
And you whisper in my ear
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Essa noite nós vamos nos tocar
Tonight we'll touch
E eles não vão saber
And they won't know
Eu sei que você está morrendo de vontade
I know you're dying
De tirar suas roupas
To take off your clothes
Basta acreditar em mim
Just trust in me
Eu nunca vou fugir
I'll never run away
Você beija meus lábios
You kiss my lips
E você tem gosto de sofrimento
And you taste like pain
E enquanto eu estou empurrando, eu estou me movendo
And while I'm pushing it, I'm moving
De alguma maneira você pretende dizer...
Somehow you manage to say...
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Apenas segure a minha mão
Just take my hand
Eu nunca vou soltar
I'll never let go
Apenas segure a minha mão
Just take my hand
Eu nunca vou soltar
I'll never let go
(Eu te amo e eu te odeio)
(I love you and I hate you)
Apenas segure a minha mão
Just take my hand
(Agora eu estou morrendo e estou chorando)
(Now I'm dying and I'm crying)
Eu nunca vou soltar
I'll never let go
(Mas eu te beijo e te seguro)
(But I kiss you and I hold you)
Apenas segure a minha mão
Just take my hand
(E você me segura mais perto)
(And you hold me closer)
Eu nunca vou...
I'll never...
(Você grita pra mim e diz)
(You scream at me and say)
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Eu queria que fôssemos mais velhos
I wish we were older
E não chore agora
And don't cry now
E não chore agora
And don't cry now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metro Station e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: