The Upsetter
Metronomy
O Aborrecido
The Upsetter
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Direto do satéliteStraight from the satellite
Porque, menina, estamos destinados a ficar juntosCause, girl, we're meant to be together
Sim menina, estamos destinados a ficar juntosYeah girl, we're meant to be together
Estou de volta em RivieraI'm back out on the Riviera
Ficou tão frio à noiteIt got so cold at night
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Eu deveria saber pelo sinal que você deixouI should've known from the call that you let out
Você não está sozinho e você ainda está apaixonadoYou're not alone and you're still in love
E todo mundo diz que eu sou o problemaAnd everyone says that I'm the upsetter
Mas eu estou sozinho e eu estou tão apaixonadoBut I'm alone and I'm so in love
Eu levei a malI've got it bad
E agora esse coração bate pretoAnd now this heart beats black
Tão negraSo black
Oh yeahOh yeah
Revivendo 1992Reliving 1992 here
Escutando Sleeping SatellitePlaying Sleeping Satellite
Escutando Prince e Deacon Blue, simPlaying Prince and Deacon Blue, yeah
Escutando I Will Always Love You, simPlaying I Will Always Love You, yeah
Mas quando penso em eu e vocêBut when I think of me and you
Tenho arrepios na espinhaGet shivers down my spine
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Eu tenho que enviar minha mensagem para vocêI've gotta beam my message to you
Eu deveria saber pelo sinal que você deixouI should've known from the call that you let out
Você não está sozinho e você ainda está apaixonadoYou're not alone and you're still in love
E todo mundo diz que eu sou o problemaAnd everyone says that I'm the upsetter
Mas eu estou sozinho e eu estou tão apaixonadoBut I'm alone and I'm so in love
Eu levei a malI've got it bad
E agora esse coração bate pretoAnd now this heart beats black
Tão negraSo black
Oh yeahOh yeah
Eu deveria saber pelo sinal que você deixouI should've known from the call that you let out
Você não está sozinho e você ainda está apaixonadoYou're not alone and you're still in love
E todo mundo diz que eu sou o problemaAnd everyone says that I'm the upsetter
Mas eu estou sozinho e eu estou tão apaixonadoBut I'm alone and I'm so in love
Eu levei a malI've got it bad
E agora esse coração bate pretoAnd now this heart beats black
Tão negraSo black
Oh yeahOh yeah
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Por que você está dificultando pra mim hoje à noite?Why you giving me a hard time tonight?
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Por que você está está dificultando pra mim hoje à noite?Why you giving me a hard time tonight?
Você realmente está dificultando pra mim esta noiteYou really giving me a hard time tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metronomy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: