Tradução gerada automaticamente
Upset My Girlfriend
Metronomy
Chateado minha namorada
Upset My Girlfriend
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Mas eles me expulsaram
But they kicked me out
Porque eu costumava sentir isso
'Cause I used to feel it
E assim eu aceleraria
And so I would speed up
Eu escrevi o carro do meu pai
I wrote off my dad's car
Escrevi o carro do meu pai a caminho de casa
I wrote off my dad's car on my way home
Enrolei em volta da árvore
I wrapped it 'round the tree
Em uma esquina, já tomei tantas vezes
On a corner, I've taken so many times
Eu escrevi o carro do meu pai
I wrote off my dad's car
Escrevi o carro do meu pai, infelizmente
I wrote off my dad's car, unfortunately
Enrolei em volta da árvore
I wrapped it 'round the tree
Em uma esquina, tomo muita confiança
On a corner, I take way too confidently
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Mas eles me expulsaram
But they kicked me out
Porque eu costumava sentir isso
'Cause I used to feel it
E assim eu aceleraria
And so I would speed up
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Mas eles me expulsaram
But they kicked me out
Porque eu costumava sentir isso
'Cause I used to feel it
E assim eu aceleraria
And so I would speed up
Eu aborreci minha namorada
I've upset my girlfriend
Mas ela não sabe que eu vou propor
But she doesn't know that I'm gonna propose
Pensei em um texto
I thought out a text
Mas ela não responde
But she doesn't answer
Porque é um desastre
'Cause it's a disaster
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Mas eles me expulsaram
But they kicked me out
Porque eu costumava sentir isso
'Cause I used to feel it
E assim eu aceleraria
And so I would speed up
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Mas eles me expulsaram
But they kicked me out
Porque eu costumava sentir isso
'Cause I used to feel it
E assim eu aceleraria
And so I would speed up
Eu costumava tocar bateria em
I used to play drums in
Eu costumava tocar bateria em uma banda de rock and roll
I used to play drums in a rock and roll band
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metronomy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: